Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 41/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses presidential election protest due to failure to meet statutory filing deadline requirements.

Numero d'incarto III SW 41/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed a protest against the presidential election results filed by P. C. The court found that while the protest was mailed on the last day, it was sent to an unqualified postal operator, meaning the statutory deadline expired on May 28, 2015. Consequently, the protest arrived on June 1, 2015, after the deadline had passed, rendering it inadmissible under the Electoral Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego; Art. 178 ust. 1 Prawa pocztowego: A protest against presidential elections must be filed within three days of the results being announced, and mailing to a non-designated postal operator does not satisfy the filing requirement if the deadline expires before arrival.

Parole chiave

Generato dall'IA
presidential election protest filing deadline requirements designated postal operator electoral code provisions procedural inadmissibility Supreme Court ruling postal service regulations

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego
UzasadnienieZgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
art. 178 ust. 1 Prawa pocztowego
Nie jest to "operator wyznaczony" w rozumieniu Prawa pocztowego, gdyż zgodnie z art. 178 ust.
art. 111 k.c.
(art. 111 k.c. w związku z art.
art. 165 § 1 k.p.c.
w związku z art. 165 § 1 i art.
art. 13 § 2 k.p.c.
165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art.
art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego
oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego).
art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego
321 Kodeksu wyborczego i zgodnie z art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego Sąd Najwyższy pozostawia protest bez dalszego biegu, o czym orzeczono jak w sentencji na podstawie powołanych przepisów.
art. 111 k.c
art. 13 § 2 k.p.c
165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 41/15 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Jerzy Kuźniar‎SSN Krzysztof Staryk w sprawie z protestu P. C. ‎przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 8 czerwca 2015 r., postanawia: pozostawić protest bez dalszego biegu. UzasadnienieZgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz.U. Nr 21, poz. 112 ze zm.), protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego, nie później niż w ciągu 3 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą.

Nadanie w tym terminie protestu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.U. 2012, poz. 1529) jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego. Wynika z tego, że protest wnosi się "przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej" a termin do jego wniesienia rozpoczyna się "od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą". Wyniki wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej przeprowadzonych w głosowaniach w dniach 10 maja 2015 r. i 24 maja 2015 r. zostały podane do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą w dniu 25 maja 2015 r.

Oznacza to, że protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej można było wnieść począwszy od dnia 25 maja 2015 r. a termin do jego wniesienia upływał z dniem 28 maja 2015 r. (art. 111 k.c. w związku z art. 165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego). W razie nadania protestu adresowanego do Sądu Najwyższego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu Prawa pocztowego decydujące znaczenie ma data wysłania pisma (stempla pocztowego). Protestujący nadał pismo zawierające protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej w placówce operatora pocztowego I.

S.A. w dniu 28 maja 2015 r. Nie jest to "operator wyznaczony" w rozumieniu Prawa pocztowego, gdyż zgodnie z art. 178 ust. 1 tego Prawa, w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie tej ustawy (czyli do 1 stycznia 2016 r. - art. 192), obowiązki operatora wyznaczonego pełni P. S.A. Do Sądu Najwyższego protest wpłynął w dniu 1 czerwca 2015 r., czyli po terminie. Protest taki nie spełnia warunków określonych w art. 321 Kodeksu wyborczego i zgodnie z art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego Sąd Najwyższy pozostawia protest bez dalszego biegu, o czym orzeczono jak w sentencji na podstawie powołanych przepisów.