Supreme Court dismisses election protest by voter not on roll, citing proper administrative appeal route.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the election protest filed by a voter who was excluded from the electoral roll. The applicant alleged a criminal offense and code violation due to being denied voting access, but the court found he lacked standing as his name was not on the official list. The decision emphasized that such omissions must be challenged through specific administrative remedies like complaints or court appeals before election day, rather than via a post-election validity protest.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 82 § 2 Kodeksu wyborczego; Art. 243 § 1 Kodeksu wyborczego: A voter may only file a protest against election validity if their name was on the electoral roll on election day; otherwise, the protest is dismissed, and any exclusion must be challenged via administrative complaint or court appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III SW 112/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romualda Spyt (przewodniczący)SSN Krzysztof StarykSSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca) w sprawie z protestu wyborczego K. L. przeciwko ważności wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej,przy udziale:
1) Prokuratora Generalnego,2) Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej,3) Przewodniczącego Okręgowej Komisji Wyborczej w K.,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 26 listopada 2015 r., postanawia: pozostawić protest bez dalszego biegu.
UZASADNIENIE
K. L. w dniu 3 listopada 2015 r. wniósł protest wyborczy, podnosząc, że w związku z niedopuszczeniem go do głosowania w lokalu wyborczym nr […] w K. z uwagi na nieumieszczenie go „na liście uprawnionych do głosowania”, doszło do popełnienia przestępstwa określonego w art. 250 k.k. oraz „naruszenia kodeksu wyborczego”.Prokurator Generalny oraz Państwowa Komisja Wyborcza wnieśli o pozostawienie protestu bez dalszego biegu.Okręgowa Komisja Wyborcza w K. wyjaśniła, że wnoszący protest decyzją ostateczną Prezydenta Miasta został wymeldowany z pobytu stałego, w związku z czym nie został umieszczony w spisie wyborców w wyborach do Sejmu i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych w dniu 25 października 2015 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 82 § 2 Kodeksu wyborczego, protest przeciwko ważności wyborów z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom lub naruszenia przez właściwy organ wyborczy przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalania wyników głosowania lub wyników wyborów może wnieść wyborca, którego nazwisko w dniu wyborów było umieszczone w spisie wyborców w jednym z obwodów głosowania.
Oznacza to, że wnoszący protest nie był uprawniony do dokonania tej czynności. Zasady rozpatrywania protestów przeciwko ważności wyborów do Sejmu określone zostały w art. 241 i następnych Kodeksu wyborczego i z mocy art. 258 tego Kodeksu znajdują zastosowanie również do protestów przeciwko ważności wyborów do Senatu. Protest wniesiony przez osobę nieuprawnioną podlega pozostawieniu bez dalszego biegu stosownie do art. 243 § 1 Kodeksu wyborczego. Niezależnie od tego należy zauważyć, że Sąd Najwyższy pozostawia bez dalszego biegu protest dotyczący sprawy, co do której w Kodeksie wyborczym przewiduje się możliwość wniesienia przed dniem głosowania skargi lub odwołania do sądu lub Państwowej Komisji Wyborczej (art. 243 § 2).
Taka sytuacja zaistniała w przypadku wnoszącego protest. Zgodnie z art. 36 Kodeksu wyborczego, między 21 a 8 dniem przed dniem wyborów każdy wyborca może sprawdzić w urzędzie gminy, w której spis wyborców został sporządzony, czy został w spisie uwzględniony (§ 1). Spis wyborców jest udostępniany do wglądu w urzędzie gminy (art. 36 § 2). Nieuwzględnienie w spisie wyborców podlega reklamacji (art. 37 § 1). Na decyzję nieuwzględniającą reklamacji lub powodującą skreślenie z rejestru wyborców przysługuje skarga do właściwego miejscowo sądu rejonowego (art. 37 § 2 oraz art. 22 § 5).
Z powyższych względów Sąd Najwyższy pozostawił protest bez dalszego biegu.