Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KZ 68/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal to retry appeal on dismissal of court-appointed defense lawyer.

Numero d'incarto III KZ 68/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld the lower court's order refusing the defendant's request to retry the appeal regarding the dismissal of his court-appointed defense lawyer. The defendant argued the expert opinion was flawed and claimed discrimination, but the Court found the contested ruling merely procedural. Consequently, the Court determined the decision did not resolve criminal liability and thus did not meet the statutory requirements for a retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 k.p.k.; A ruling refusing an appeal on the dismissal of a court-appointed defense lawyer is not a final decision concluding criminal proceedings and therefore cannot serve as a basis for a retrial under the Criminal Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code Court-appointed defense Dismissal of appeal Retrial conditions Final decision requirement Procedural ruling Criminal liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 § 1 k.p.k.
(XIII Kz (…)).Przepis art. 540 § 1 k.p.k. przewiduje możliwość wznowienia postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem.
art. 540 § 1 k.p.k
(XIII Kz (…)).Przepis art. 540 § 1 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z 29 stycznia 2008 r., IV KO 118/07
postanowienie SN z 29 stycznia 2008 r., IV KO 118/07, postanowienie SA w Lublinie z 25 stycznia 2006 r., II AKo 9/06).
postanowienie SA w Lublinie z 25 stycznia 2006 r., II AKo 9/06
postanowienie SN z 29 stycznia 2008 r., IV KO 118/07, postanowienie SA w Lublinie z 25 stycznia 2006 r., II AKo 9/06).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KZ 68/14 POSTANOWIENIE Dnia 8 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie A. B. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 października 2014 r., zażalenia oskarżonego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 20 sierpnia 2014 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku oskarżonego A.B. o wznowienie postępowania w przedmiocie zażalenia na zarządzenie o cofnięciu wyznaczenia obrońcy z urzędu w sprawie XI K (…) Sądu Rejonowego w G. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku oskarżonego A.B. o wznowienie incydentalnego postępowania w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie o cofnięciu wyznaczenia obrońcy z urzędu, zakończonego postanowieniem Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt XIII Kz (…), w toku sprawy Sądu Rejonowego w G. o sygn. akt XI K (…), jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.Na powyższe zarządzenie skazany złożył zażalenie, w którym nie precyzując zarzutu odwoławczego, podniósł, iż opinia biegłych, na podstawie której wydano zarządzenie, jest wadliwa, a ponadto, iż jest dyskryminowany.A.B. wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Jak wynika z akt sprawy kolejny termin rozprawy w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w G. o sygn. akt XI K (…) wyznaczono na dzień 2 października 2014 r.

W toku sprawy Sąd Rejonowy w G. postanowieniem z 2 kwietnia 2014 r. odmówił przyjęcia zażalenia A. B. na zarządzenie z dnia 21 lutego 2014 r., którym cofnięto wymienionemu wyznaczenie obrońcy z urzędu. Rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 maja 2014 r. (XIII Kz (…)).Przepis art. 540 § 1 k.p.k. przewiduje możliwość wznowienia postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem. Wynika stąd, że wznowienie może dotyczyć nie tylko postępowania zakończonego prawomocnie wyrokiem, lecz także postanowieniem.

To ostatnie musi być jednak postanowieniem kończącym postępowanie sądowe. W orzecznictwie przyjęto, że tego rodzaju orzeczeniem na gruncie wykładni art. 540 § 1 k.p.k. jest postanowienie, które rozstrzyga o odpowiedzialności karnej i to w zakresie, w którym korzysta z powagi rzeczy osądzonej (por. postanowienie SN z 29 stycznia 2008 r., IV KO 118/07, postanowienie SA w Lublinie z 25 stycznia 2006 r., II AKo 9/06). Należy stwierdzić, że postanowienie o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie w przedmiocie cofnięcia wyznaczenia obrońcy z urzędu, nie zalicza się do postanowień kończących postępowanie sądowe w rozumieniu art. 540 § 1 k.p.k.

Nie rozstrzyga ono bowiem w żaden sposób o odpowiedzialności karnej, gdyż jest orzeczeniem odnoszącym się wyłącznie do kwestii proceduralnych. Za powyższym przemawia w szczególności fakt wyznaczenia kolejnego terminu rozprawy w sprawie na dzień 2 października 2014 r..Wobec powyższego trafnie stwierdzono w kwestionowanym zarządzeniu, że wniosek A. B. jako niedopuszczalny z mocy ustawy, nie może zostać przyjęty.Podsumowując, Sąd Najwyższy utrzymał zaskarżone zarządzenie w mocy