Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KZ 66/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for late written judgment request due to missed statutory deadline.

Numero d'incarto III KZ 66/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a lower court's order refusing to draft and serve the written judgment. The defendant, who was on bail and had counsel, filed the request nine days after the statutory seven-day period expired. The court upheld the lower court's decision because the appeal was untimely and lacked legal grounds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 437 § 1 k.p.k.; Art. 422 § 2 k.p.k.: The right to request a written judgment and its reasoning is subject to a strict statutory deadline; failure to file within the prescribed period results in the loss of that right.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure written judgment statutory deadline missed filing appeal dismissal legal representation court order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 437 § 1 k.p.k.
Art. 422 § 2 k.p.k.
Dlatego w myśl dyspozycji art. 422 § 2 a contrario k.p.k., stosowanego odpowiednio na podstawie art.
Art. 457 § 2 k.p.k.
422 § 2 a contrario k.p.k., stosowanego odpowiednio na podstawie art. 457 § 2 k.p.k., siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od daty jego ogłoszenia, czyli od dnia 9 lipca 2013 r.
art. 212 § 1 k.k
B.‎skazanego z art. 212 § 1 k.k.
art. 12 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
art. 457 § 2 k.p.k
422 § 2 a contrario k.p.k., stosowanego odpowiednio na podstawie art. 457 § 2 k.p.k., siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od daty jego ogłoszenia, czyli od dnia 9 lipca 2013 r.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KZ 66/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie W. B.‎skazanego z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 28 października 2013 r.,‎zażalenia oskarżonego‎na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w O.‎z dnia 9 sierpnia 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku oskarżonego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 9 lipca 2013 r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZażalenie, kwestionujące legalność zaskarżonego zarządzenia, nie jest zasadne.Oskarżony był prawidłowo powiadomiony o terminie rozprawy odwoławczej, co przyznał w zażaleniu (k. 240). Pozostawał na wolności oraz miał obrońcę z wyboru. Dlatego w myśl dyspozycji art. 422 § 2 a contrario k.p.k., stosowanego odpowiednio na podstawie art. 457 § 2 k.p.k., siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od daty jego ogłoszenia, czyli od dnia 9 lipca 2013 r.

Natomiast oskarżony złożył taki wniosek w dniu 25 lipca 2013 r. Uchybił więc zawitemu terminowi, to jest spóźnił się z wnioskiem o 9 dni.Dlatego zaskarżone zarządzenie jako zasadne i oparte na obowiązujących przepisach, należało utrzymać w mocy.