Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KZ 50/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial request due to obvious lack of merit.

Numero d'incarto III KZ 50/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a prior order rejecting his request for a retrial on criminal proceedings. The appellant argued for a new trial based on a new witness, but the court found the request lacked any substantive grounds and merely repeated previous arguments. Consequently, the court upheld the lower decision, ruling that retrial requests must meet strict statutory criteria and cannot be granted solely for the prosecution of a new witness.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 2, 3 k.p.k.; Art. 540 k.p.k.; A request for retrial not filed by the prosecutor is inadmissible if its obvious lack of merit is evident from its content, allowing the court to reject it without formal defects.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request obvious lack of merit criminal procedure code inadmissible request strict statutory criteria new witness evidence appeal dismissal falsa dichiarazione della parte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika.
Art. 545 § 3 k.p.k.
z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
Art. 540 k.p.k.
Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazał, że w przedmiotowej sprawie nie zaistniały okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania określone w art. 540 k.p.k. i następne.
Art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art.
Art. 540b k.p.k.
540a k.p.k., art. 540b k.p.k. oraz art.
Art. 542 § 3 k.p.k.
oraz art. 542 § 3 k.p.k.
Art. 535 § 3 k.p.k.
W świetle powyższych argumentów stwierdzić należy, że wynikający ‎z art. 535 § 3 k.p.k. obowiązek przeprowadzenia kontroli wniosku strony o wznowienie postępowania pod kątem jego ewentualnej oczywistej bezzasadności został zrealizowany przez Sąd Najwyższy w sposób prawidłowy.
Art. 17 § 1 pkt 3-11 k.p.k.
541 § 1 k.p.k., konieczne jest odpowiednie udowodnienie faktu popełnienia przestępstwa, poprzez jego ustalenie prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3 -11 k.p.k.
Art. 22 k.p.k.
lub w art. 22 k.p.k., co nie miało miejsca w przedmiotowej sprawie.Specyfika postępowania wznowieniowego wszczynanego na wniosek sprawia, że nie dokonuje się na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych, będących podstawą prawomocnego wyroku.
art. 156 § 3 k.k
, skazanego z art. 156 § 3 k.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2024 r., sygn. akt III KO 91/23
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 kwietnia 2016 r., V KO 22/16
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 kwietnia 2016 r., V KO 22/16).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KZ 50/24 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)‎SSN Anna Dziergawka (sprawozdawca)‎SSN Paweł Kołodziejski w sprawie M. S. , skazanego z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 marca 2025 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt III KO 79/24, o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. Anna Dziergawka Wiesław Kozielewicz Paweł Kołodziejski

UZASADNIENIE

Skazany M.S. pismem z dnia 25 marca 2024 r., wniósł o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 11 maja 2022 r., w sprawie o sygn. akt II AKa 85/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 30 listopada 2021 r., w sprawie o sygn. akt III K 156/21. W uzasadnieniu wniosku skazany wskazał na pojawienie się nowego dowodu w postaci świadka R. K. , który winien zostać przesłuchany na okoliczność składania przez R. B. fałszywych zeznań. Postanowieniem z dnia 14 listopada 2024 r., w sprawie o sygn. akt III KO 79/24 Sąd Najwyższy, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., odmówił przyjęcia osobiście sporządzonego przez skazanego wniosku o wznowienie postępowania karnego, z uwagi na jego oczywistą bezzasadność.Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł M.

S. , ponownie wskazując, że w sprawie zaistniała konieczność wznowienia postępowania. Skarżący podniósł ponadto, że przed Sądem Rejonowym w Kielcach toczy się postępowanie wobec świadków zeznających w tej sprawie o czyn z art. 233 § 1 k.k.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie wniesione przez skazanego jest bezzasadne i to w stopniu oczywistym. Skazany w istocie w złożonym zażaleniu nie przedstawił żadnych argumentów, które wskazywałyby, iż zaskarżone postanowienie jest błędne. Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika. Natomiast § 3 powołanego artykułu stanowi, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w § 2 bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność.

W wypadku zatem stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, odmawia się jego przyjęcia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych. Taki stan rzeczy bez wątpienia wystąpił w przedmiotowej sprawie. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazał, że w przedmiotowej sprawie nie zaistniały okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania określone w art. 540 k.p.k. i następne. Z uzasadnienia wynika, że Sąd Najwyższy odniósł się do wszystkich okoliczności, na które we wniosku o wznowienie postępowania powołał się skazany.

Sąd podniósł także, że przedmiotowy wniosek zawiera powielenie argumentacji podnoszonej we wcześniejszym wniosku o wznowienie postępowania, który spotkał się z odmową przyjęcia, zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2024 r., w sprawie o sygn. akt III KO 91/23. Zdaniem Sądu Najwyższego okoliczności, na które powołuje się skazany, nie należą do katalogu podstaw wymienionych w rozdziale 56 kodeksu postępowania karnego. Wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem może nastąpić wyłącznie na podstawie ściśle określonych przesłanek, zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k. oraz art. 542 § 3 k.p.k.

W przypadku przesłanki wznowienia postępowania z art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., zgodnie z treścią art. 541 § 1 k.p.k., konieczne jest odpowiednie udowodnienie faktu popełnienia przestępstwa, poprzez jego ustalenie prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że orzeczenie takie nie może zapaść z powodu przyczyn wymienionych w art. 17 § 1 pkt 3 -11 k.p.k. lub w art. 22 k.p.k., co nie miało miejsca w przedmiotowej sprawie.Specyfika postępowania wznowieniowego wszczynanego na wniosek sprawia, że nie dokonuje się na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych, będących podstawą prawomocnego wyroku.

Nie bada się również oceny zasadności orzeczenia sądu pierwszej instancji, tak jak to się czyni w ramach kontroli instancyjnej (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 kwietnia 2016 r., V KO 22/16). Powyższe oznacza, że w niniejszej sprawie nie zaistniały żadne podstawy do wznowienia prawomocnie zakończonego postępowania, zaś skazany w dalszym ciągu prezentuje jedynie krytyczne stanowisko wobec poczynionych w przedmiotowej sprawie ustaleń, forsując własną ocenę materiału dowodowego. W świetle powyższych argumentów stwierdzić należy, że wynikający ‎z art. 535 § 3 k.p.k. obowiązek przeprowadzenia kontroli wniosku strony o wznowienie postępowania pod kątem jego ewentualnej oczywistej bezzasadności został zrealizowany przez Sąd Najwyższy w sposób prawidłowy.

Powyższe skutkowało, wobec niezasadności środka odwoławczego, wydaniem orzeczenia o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia.Ewentualne uwagi skazanego w przedmiocie podstaw do wznowienia postępowania z urzędu dotyczą postanowienia Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 1 lipca 2024 r. w sprawie o sygn akt III Ko 226/24, mocą którego przekazano kolejny wniosek skazanego z dnia 3 czerwca 2024 r. o wznowienie postępowania do Sądu Najwyższego, który nie był jednak przedmiotem sprawy rozpoznawanej pod sygn. akt III KO 79/24, a tym samym nie mogą być skutecznie podnoszone w zażaleniu.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [JJ.][a.ł] Anna Dziergawka Wiesław Kozielewicz Paweł Kołodziejski