Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KZ 3/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against appeal court's refusal to accept appeal against dismissal of retrial request.

Numero d'incarto III KZ 3/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld the appellate court's order refusing to accept the appellant's appeal against a dismissal of a retrial request. The appellant argued that this procedural bar deprived them of a judicial avenue to assess their claims. The court ruled that under the Criminal Procedure Code, an appeal against a dismissal of a retrial request is inadmissible by law, making the refusal to accept the appeal legally correct.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 547 § 1 k.p.k.; Art. 429 § 1 k.p.k.: An appeal against a decision dismissing a request for retrial is inadmissible by law, and any attempt to file such an appeal must be rejected by the competent authority.

Parole chiave

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code retrial request inadmissible appeal dismissal of retrial procedural bar Supreme Court appeal rejection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 547 § 1 k.p.k.
z art. 547 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia zażalenia M.
Art. 429 § 1 k.p.k.
Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 545 § 1 k.p.k.
Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k. w zw.
art. 429 § 1 k.p.k
Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k.
art. 547 § 1 k.p.k
Zgodnie z treścią przepisu art. 547 § 1 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KZ 3/14 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie M. Ś. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 6 lutego 2014 r., jego zażalenia na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 10 grudnia 2013 r. o odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 10 grudnia 2013 r.

Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 547 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia zażalenia M. Ś. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2013 r. o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w R. z dnia 18 lutego 2008 r. w sprawie sygn. akt … 36/08 „odszk.”, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. W zażaleniu wniesionym na powyższe zarządzenie wnioskodawca domagał się uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przyjęcia złożonego zażalenia podnosząc, że pozbawiono go drogi sądowej służącej ocenie jego roszczeń.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest bezzasadne. Zgodnie z treścią przepisu art. 547 § 1 k.p.k. na postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania, wydane przez sąd apelacyjny, zażalenie nie przysługuje. Kwestionowanie takiego postanowienia w drodze zażalenia jest niedopuszczalne z mocy ustawy. Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k.). Tak też w sprawie niniejszej urzędował Zastępca Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego, stąd jego decyzja zawarta w zaskarżonym zarządzeniu, jako zgodna z przepisami prawa, wzruszona być nie może. W tym stanie rzeczy, nie znajdując podstaw faktycznych i prawnych do uwzględnienia zażalenia należało orzec, jak w postanowieniu.