Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KS 10/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses prosecutor's appeal after prosecutor withdraws it due to a clerical error correction.

Numero d'incarto III KS 10/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland decided to leave the prosecutor's appeal without examination after the prosecutor withdrew it. The prosecutor had originally argued that the appellate court's decision was inconsistent because it referenced a first-instance judgment that was not actually subject to revocation. However, the prosecutor subsequently withdrew the appeal following a separate ruling correcting a clerical error in the appellate judgment. Consequently, the Supreme Court found no grounds to proceed with the appeal under the relevant procedural articles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 431 § 1 k.p.k.; Art. 432 k.p.k.; Art. 539f k.p.k.; Art. 439 k.p.k.; Art. 440 k.p.k.: A prosecutor's appeal against a judgment in the interest of the accused may be left without examination if the prosecutor withdraws the appeal, provided that the withdrawal does not occur for reasons specified in the relevant procedural articles.

Parole chiave

Generato dall'IA
prosecutor withdrawal clerical error correction appeal without examination procedural dismissal interest of the accused testimonianza inattendibile abbandono del procedimento per truffa lacune probatorie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 431 § 1 k.p.k.
i przekazujący sprawę w tej części do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji - wobec jej cofnięcia przez prokuratora, na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 432 k.p.k.
539f k.p.k.) i procesowo uzasadnionego (art. 432 k.p.k. w zw.
Art. 539f k.p.k.
z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w ił: pozostawić bez rozpoznania cofniętą przez prokuratora skargę, uznając, że nie zachodzą przyczyny wskazane w art.
Art. 439 k.p.k.
p o s t a n o w ił: pozostawić bez rozpoznania cofniętą przez prokuratora skargę, uznając, że nie zachodzą przyczyny wskazane w art. 439 k.p.k. lub art.
Art. 440 k.p.k.
art. 13 § 1 k.k
uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 13 § 1 k.k.
art. 286 § 1 k.k
art. 294 § 1 k.k
art. 431 § 1 k.p.k
i przekazujący sprawę w tej części do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji - wobec jej cofnięcia przez prokuratora, na podstawie art. 431 § 1 k.p.k.
art. 432 k.p.k
539f k.p.k.) i procesowo uzasadnionego (art. 432 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KS 10/25 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w spawie M.K. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 18 marca 2025 r. kwestii pozostawienia bez rozpoznania skargi wniesionej przez prokuratora - na wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. II AKa 60/23 uchylający wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 13 grudnia 2022 r., sygn. III K 425/21 m.in. w zakresie dotyczącym M.K. i przekazujący sprawę w tej części do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji - wobec jej cofnięcia przez prokuratora, na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. w zw. z art. 432 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w ił: pozostawić bez rozpoznania cofniętą przez prokuratora skargę, uznając, że nie zachodzą przyczyny wskazane w art. 439 k.p.k. lub art. 440 k.p.k.

UZASADNIENIE

Prokurator wniósł skargę na wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. II AKz 60/23 na niekorzyść oskarżonego M.K. w części dotyczącej uchylenia wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia `13 grudnia 2022 r., sygn. III K 425/21 w zakresie uniewinnienia tego oskarżonego od popełnienia zarzuconego mu czynu i przekazania jego sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, zarzucając sprzeczność w treści orzeczenia sądu odwoławczego polegającą na wskazaniu w wyroku, że uchylenie zaskarżonego wyroku dotyczy również oskarżonego M.K., przy braku przywołania pkt 16 wyroku sądu pierwszej instancji jako podlegającego uchyleniu, co uniemożliwiało wykonanie wyroku sądu odwoławczego.W dniu 24 stycznia 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo prokuratora Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże w Szczecinie, w którym zawarto oświadczenie o cofnięciu skargi na wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn.

II AKa 60/23 wobec wydania przez ten Sąd w dniu 15 stycznia 2025 r. postanowienia o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej, której to skarga dotyczyła. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wobec dopuszczalnego (art. 431 § 1 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k.) i procesowo uzasadnionego (art. 432 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k.) cofnięcia przez prokuratora skargi - wniesionej przez niego - na niekorzyść oskarżonego na wyrok sądu odwoławczego, należało skargę pozostawić bez rozpoznania.Z tych względów postanowiono jak na wstępie. [WB][r.g.] ‎