Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KKN 255/98 Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed because defendant's perjury prevented mandatory instruction on self-incrimination waiver.

Numero d'incarto III KKN 255/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless. The defendant, B.G., lied to the prosecutor about her cohabitation status with E.S., which meant she was not informed about the right to refuse testimony under Article 165 of the Criminal Procedure Code. Consequently, the court ruled that the circumstances requiring such an instruction never arose due to her initial deception.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 165 kpk z 1969 r.; Art. 535 § 2 kpk: If a defendant lies about facts that would trigger a mandatory instruction on the right to refuse testimony, the court may dismiss the appeal as groundless without further written justification.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal dismissal perjury in proceedings mandatory instruction waiver self-incrimination rights obviously groundless appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 165 kpk z 1969 r.
pouczenia jej o treści art. 165 kpk z 1969 r.
Art. 535 § 2 kpk
Powyższe rozstrzygnięcie, wydane w trybie art. 535 § 2 kpk (w brzmieniu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KKN 255/98

POSTANOWIENIE

Dnia 21 marca 2001 r.

Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie

następującym:

Przewodniczący: Sędzia SN – Ewa Gaberle

po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2001 r.

sprawy B. G.

skazanej za przestępstwo określone w art. 247 § 1 kk z 1969 r.

z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanej

od wyroku Sądu Wojewódzkiego w S.

z dnia 26 listopada 1997 r., sygn. II Ka […]

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S.

z dnia 24 marca 1997 r., sygn. II K […]

1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. zwalnia skazaną od ponoszenia kosztów sądowych postępowania

kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powyższe rozstrzygnięcie, wydane w trybie art. 535 § 2 kpk (w brzmieniu

obowiązującym od 1 września 2000 r.), nie wymaga pisemnego uzasadnienia.

Poprzestać więc można na podkreśleniu, że skoro B.G. – mimo zadawania

jej przez prokuratora stosownych pytań – skłamała co do faktu pozostawania w

konkubinacie z E.S., to tym samym nie ujawniły się okoliczności obligujące do

pouczenia jej o treści art. 165 kpk z 1969 r.

Na oryginale właściwe podpisy

Za zgodność:

Kierownik Sekretariatu Wydziału

Izby Karnej S. N.

aw

f/es