Criminal appeal dismissed; court upheld tax fraud conviction under Art. 107 § 1 k.k.s. and Art. 9 § 3 k.k.s.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the head of the Customs and Tax Office against the lower court's judgment. The defendant, M. W., was convicted of tax fraud under Article 107 § 1 of the Criminal Code in conjunction with Article 9 § 3, with the lower court ordering the termination of the proceedings. The Supreme Court rejected the appeal, upholding the conviction and remanding the case to the Court of Appeal for further proceedings in the appeal stage.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 107 § 1 k.k.s.; Art. 9 § 3 k.k.s.: The court established that the elements of the crime of tax fraud are met when a taxpayer intentionally evades tax obligations through false declarations, and the conviction stands despite procedural challenges raised by the prosecution.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 688/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)SSN Małgorzata GierszonSSN Piotr Mirek (sprawozdawca)Protokolant Dorota Szczerbiak w sprawie M. W.oskarżonego z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 listopada 2019 r., kasacji wniesionej przez Naczelnika […] Urzędu Celno-Skarbowego w O.od wyroku Sądu Okręgowego w E. z dnia 20 kwietnia 2018 r., sygn. akt VI Ka […], uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w E. z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt VIII K […] i umarzającego postępowanie, uchyla wyrok Sądu Okręgowego w E. w zaskarżonej części i w tym zakresie przekazuje sprawę M. W. temu Sądowi do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.