Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 681/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses IPN's appeal as obviously unfounded regarding the termination of criminal proceedings for treason and espionage.

Numero d'incarto III KK 681/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the Director of the Institute of National Remembrance's (IPN) cassation appeal as obviously unfounded. The case involved the termination of criminal proceedings against C. Ł. for acts of treason and espionage under Articles 231, 271, and 12 of the Criminal Code. The court rejected the appeal because the lower court's decision to terminate the proceedings was legally sound and required no further review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 231 § 1 k.k.; Art. 271 § 3 k.k.; Art. 12 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously unfounded when the lower court's decision to terminate criminal proceedings is legally correct and lacks any grounds for reversal.

Parole chiave

Generato dall'IA
termination of criminal proceedings treason and espionage obviously unfounded appeal Supreme Court cassation termination of prosecution Criminal Code provisions State costs of appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 231 § 1 k.k.
co do którego umorzono postępowanie o czyny z art. 231 § 1 k.k. w zb.
Art. 271 § 3 k.k.
z art. 271 § 3 k.k. i art.
Art. 12 § 1 k.k.
i art. 12 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez Dyrektora GKŚZpNP IPN — Zastępcę Prokuratora Generalnego‎od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie‎z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn.
art. 231 § 1 k.k
co do którego umorzono postępowanie o czyny z art. 231 § 1 k.k.
art. 271 § 3 k.k
art. 12 § 1 k.k
i art. 12 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez Dyrektora GKŚZpNP IPN — Zastępcę Prokuratora Generalnego‎od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie‎z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KK 681/25 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)‎SSN Jerzy Grubba‎SSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Roberta Janickiego‎w sprawie C. Ł. co do którego umorzono postępowanie o czyny z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 3 k.k. i art. 12 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez Dyrektora GKŚZpNP IPN — Zastępcę Prokuratora Generalnego‎od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie‎z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. akt IV Ka 1087/24‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Gryfinie‎z dnia 8 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 129/23, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, obciążając Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][r.g.] Jerzy Grubba Andrzej Tomczyk Marek Pietruszyński