Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for murder conviction, ordering defendant to pay costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's murder conviction. The defendant, M.Z., argued against the sentence based on the Supreme Court's procedural ruling under Article 535 § 3 of the Criminal Procedure Code. The court rejected the appeal because the grounds were clearly unfounded, resulting in the dismissal and an order for the defendant to cover the private prosecutor's legal representation costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 212 § 2 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the facts and law clearly support the lower court's decision, thereby upholding the conviction and ordering the appellant to bear procedural costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 629/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 16 grudnia 2025 r. sprawy M.Z. skazanej z art. 212 § 2 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 4 czerwca 2025 r., sygn. akt IV Ka 134/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 30 października 2023 r., sygn. akt II K 413/22, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od skazanej M.Z. na rzecz oskarżycielki prywatnej B.M. 300 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; 3. obciążyć skazaną kosztami postępowania kasacyjnego. [WB][r.g.]