Criminal appeal dismissed because prosecutor withdrew the cassation appeal before the Supreme Court could rule.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland decided to leave the cassation appeal without examination after the prosecutor withdrew it. The prosecutor had previously filed an appeal against a second-instance acquittal, but later withdrew the appeal on March 9, 2021. Since the withdrawal occurred before any substantive review, the court applied the relevant procedural articles to dismiss the case without ruling on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 432 k.p.k.; Art. 431 § 1 k.p.k.; Art. 518 k.p.k.: A cassation appeal that is withdrawn before the Supreme Court renders a decision on the merits shall be left without examination.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 587/19 WYCIĄG Z PROTOKOŁU Dnia 12 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący)SSN Małgorzata GierszonSSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)Protokolant Łukasz Biernacki Przy udziale Prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga,Sprawę wywołano o godzinie 10:00 Sąd Najwyższy postanowił:
1. na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 kp.k. pozostawić kasację bez rozpoznania, 2. kosztami sądowymi, postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2019 r., sygn. akt IV K (…), Sąd Okręgowy w L. uniewinnił oskarżonego R. G. od popełnienia czterech czynów: z art. 310 § 2 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.; z art. 258 § 1 k.k.; z art. 55 ust. 3 w zw. z ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.; z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Co do piątego z czynów zarzucanych aktem oskarżenia (pkt IV aktu oskarżenia), zakwalifikowanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., Sąd postępowanie karne umorzył na podstawie art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z art. 111 § 1 k.k. Po rozpoznaniu apelacji złożonych przez obrońcę i prokuratora, Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 17 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymał zaskarżony wyrok w mocy.
Kasację od powyższego orzeczenia wniósł prokurator Prokuratury Krajowej (…) Wydziału Zamiejscowego Departamentu do Spraw Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji. Pismem z dnia 9 marca 2021 r. Prokurator Prokuratury Krajowej, na zasadzie art. 518 k.p.k. w zw. z art. 431 § 1 k.p.k., cofnął powyżej opisaną kasację (k. 40 akt SN). Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Analiza treści pisma upoważnia do stwierdzenia, że zostały spełnione wymogi art. 432 k.p.k. i art. 431 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. odnośnie cofnięcia środka zaskarżenia wniesionego na niekorzyść R.
G. Wobec niestwierdzenia uchybień określonych w art. 439 k.p.k., które nakazywałyby rozpoznać kasację mimo jej cofnięcia (art. 432 k.p.k.), Sąd Najwyższy pozostawił tę kasację, jako skutecznie cofniętą, bez rozpoznania. Dlatego orzeczono jak w postanowieniu, przy czym o kosztach postępowania kasacyjnego zgodnie z art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.