Supreme Court partially allowed cassation appeal, quashing joint sentence portion and remanding case for retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court partially quashed the Regional Court's judgment on February 25, 2020, regarding a joint sentence for the defendant D. Ł. The prosecution argued for the validity of the combined penalty, while the defense contested the calculation method. The court ruled that the specific portion determining the joint sentence was flawed and remanded that issue to the Regional Court for a new decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 291 § 1 k.k.; Art. 383 § 1 k.k.: The Supreme Court may quash a specific part of a cassation judgment if the legal reasoning regarding the joint sentence is erroneous, thereby remanding only the contested portion for retrial while leaving other findings intact.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 566/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)SSN Dariusz Kala (sprawozdawca)SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Anna Janczak przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemry,w sprawie D. Ł.skazanego z art. 291 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 25 lutego 2020 r.,kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na niekorzyśćod wyroku Sądu Rejonowego w L. z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt II K (…), uchyla zaskarżony wyrok w części zawierającej rozstrzygnięcie o karze łącznej pozbawienia wolności (punkt 3) i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w L. do ponownego rozpoznania.