Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 556/19 Generato dall'IA

Supreme Court partially allowed RPO's cassation, upholding criminal measures against a recidivist for violating probation conditions.

Numero d'incarto III KK 556/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially upheld the cassation appeal filed by the Ombudsman for Human Rights against a lower court's decision on criminal measures. The defendant, K. S., was found guilty of violating probation conditions under Article 190a of the Criminal Code due to prior recidivism. The court ruled that the lower court erred in its assessment of the necessity of specific measures, thereby modifying the judgment and remanding the case for reconsideration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 190a § 1 k.k.; Art. 243 § 1 k.k.: The court must balance the severity of the violation with the risk of reoffending; measures against recidivists violating probation must be strictly necessary and proportionate to the specific circumstances of the breach.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation violation recidivism criminal measures proportionality principle cassation appeal Ombudsman for Human Rights Article 190a Criminal Code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 190a § 1 k.k.
S.‎skazanego z art. 190a § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 30 listopada 2020 r.,‎kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich‎od wyroku Sądu Okręgowego w L.‎z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn.
Art. 243 § 1 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 556/19 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)‎SSN Jerzy Grubba‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)Protokolant Małgorzata Sobieszczańska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego, w sprawie K. S.‎skazanego z art. 190a § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 30 listopada 2020 r.,‎kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich‎od wyroku Sądu Okręgowego w L.‎z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn. akt XI Ka (...)‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Ł.‎z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt II K (...), uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia o środkach karnych (pkt. I. 3) i w tej części sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, a wydatkami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE