Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 503/22 Generato dall'IA

Supreme Court orders State to pay defense attorney fees for cassation appeal response.

Numero d'incarto III KK 503/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State to pay 300 PLN to the defense attorney for preparing the cassation appeal response. Although the prosecutor's cassation was dismissed and the defendant was acquitted, the lower court had not separately ruled on the attorney's fees. The court held that since the defense lawyer prepared the response and requested payment, the fees must be awarded according to the relevant regulations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 626 § 2 k.p.k.; Art. 637a k.p.k.: When a final cassation decision does not separately determine defense attorney fees, the court must award them if the defense counsel prepared a response and requested payment.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal defense attorney fees State liability legal representation costs criminal procedure law prova del beneficio dell’assistenza giudiziaria spese di procedura complessità della procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 626 § 2 k.p.k.
wniosku obrońcy, o zasądzenie kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 637a k.p.k.
z art. 637a k.p.k. postanowił zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.
Art. 636 § 1 k.p.k.
O ile w postanowieniu kończącym postępowanie kasacyjne w niniejszej sprawie rozstrzygnięto co do zasady o kosztach sądowych związanych z tym postępowaniem obciążając nimi Skarb Państwa (art. 636 § 1 k.p.k.), o tyle nie rozstrzygnięto o wynagrodzeniu związanym ze sporządzeniem przez obrońcę M.
§ 12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie
art. 276 k.k
B.oskarżonego z art. 276 k.k.
art. 284 § 2 k.k
art. 626 § 2 k.p.k
wniosku obrońcy, o zasądzenie kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 636 § 1 k.p.k
O ile w postanowieniu kończącym postępowanie kasacyjne w niniejszej sprawie rozstrzygnięto co do zasady o kosztach sądowych związanych z tym postępowaniem obciążając nimi Skarb Państwa (art. 636 § 1 k.p.k.), o tyle nie rozstrzygnięto o wynagrodzeniu związanym ze sporządzeniem przez obrońcę M.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IV Ka 1408/21
akt IV Ka 1408/21, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Choszcznie z 19 maja 2021 r., sygn.
II K 492/20
akt II K 492/20, którym M.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 503/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie M. B.oskarżonego z art. 276 k.k. i art. 284 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 grudnia 2022 r. wniosku obrońcy, o zasądzenie kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. postanowił zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. D. S. 300 (trzysta) zł, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację.

UZASADNIENIE

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy postanowieniem z 16 listopada 2022 r., sygn. akt III KK 503/22, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w szczecinie z 10 maja 2022 r., sygn. akt IV Ka 1408/21, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Choszcznie z 19 maja 2021 r., sygn. akt II K 492/20, którym M. B. został uniewinniony od zarzutów popełnienia wskazanych wyżej czynów.Obrońca uniewinnionego, adw. D. S. złożył do Sądu Najwyższego odpowiedz na kasację, w której zawarł wniosek o „obciążenie Skarbu Państwa kosztami postępowania kasacyjnego, w tym kosztami obrony”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek jest zasadny.Zgodnie z art. 626 § 2 k.p.k., jeżeli w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie nie zamieszczono rozstrzygnięcia o kosztach, jak również gdy zachodzi konieczność dodatkowego ustalenia ich wysokości lub rozstrzygnięcia o kosztach postępowania wykonawczego, orzeczenie w tym przedmiocie wydaje odpowiednio sąd pierwszej instancji, sąd odwoławczy, a w zakresie dodatkowego ustalenia wysokości kosztów także referendarz sądowy właściwego sądu. Przepis ten znajduje zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym w związku z wyraźnym odesłaniem przez art. 637a k.p.k.

O ile w postanowieniu kończącym postępowanie kasacyjne w niniejszej sprawie rozstrzygnięto co do zasady o kosztach sądowych związanych z tym postępowaniem obciążając nimi Skarb Państwa (art. 636 § 1 k.p.k.), o tyle nie rozstrzygnięto o wynagrodzeniu związanym ze sporządzeniem przez obrońcę M. B. odpowiedzi na kasację, co słusznie zauważył i podniósł w nadesłanej do Sądu Najwyższego korespondencji obrońca. W tym stanie rzeczy, skoro ustanowiony z wyboru obrońca adw. D. S. sporządził i wniósł w imieniu M. B. odpowiedz na kasację, wniósł nadto o zasądzenie należności z tego tytułu, wniosek ten należało uwzględnić, ustalając wysokość wynagrodzenia według § 12 ust. 1 w zw. z § 11 ust. 2 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.

U. 2015, poz. 1800 ze zm.)Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[as] l.n