Supreme Court quashes criminal appeal verdict due to procedural error and remands case for retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the lower court's appeal verdict and remanded the case for a retrial. The defendant argued that the original judgment contained procedural flaws affecting the fairness of the proceedings. The court found these errors sufficient to invalidate the previous decision and ordered the case back to the District Court.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 518 k.p.k.; Art. 527 § 2 k.p.k.: A cassation appeal is admissible when the lower court's judgment violates statutory provisions or fails to observe procedural rules, necessitating a retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 488/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Waldemar PłóciennikProtokolant Katarzyna Gajewska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 r. na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w sprawie R.K. skazanego z art. 190a § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 5 lutego 2025 r., II Ka 84/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu z dnia 8 grudnia 2023 r., w sprawie sygn. akt II K 273/23, 1/ na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Tarnobrzegu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2/ na podstawie art. 527 § 2 k.p.k. zarządza zwrot R.K. uiszczonej opłaty od kasacji w kwocie 450 zł; 3/ zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
D.B., Kancelaria Adwokacka w Tarnobrzegu, kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i 60/100), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu, to jest, za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego. Kazimierz Klugiewicz Andrzej Stępka Waldemar Płóciennik[WB][a.ł]