Criminal appeal dismissed as obviously groundless; acquittal upheld for defendants accused of attempted murder.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the prosecutor's cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's acquittal of three defendants. The defendants were found not guilty of attempted murder under Article 279 § 1 of the Criminal Code, while the prosecutor argued for a conviction based on the same charge. The court rejected the appeal because the lower court's reasoning was sufficient and the evidence did not support a reversal of the acquittal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 279 § 1 k.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's acquittal is based on sufficient evidence and the prosecutor's arguments fail to demonstrate a clear error in the assessment of facts or law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 45/23 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2023 r. na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy D. F., J. K. i S. B. uniewinnionych od zarzutu z art. 279 § 1 k.k. i innych, z powodu kasacji wniesionej przez Prokuratora Rejonowego w Tarnowie od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt II Ka 379/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tarnowie z dnia 18 maja 2022 r., sygn. akt II K 1573/21, p o s t a n o w i ł I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; II. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa.