Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 418/20 Generato dall'IA

Supreme Court suspends execution of criminal sentence pending further review of cassation appeal merits.

Numero d'incarto III KK 418/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court suspended the execution of the defendant's eight-month prison sentence pending a full review of the cassation appeal. The defense argued a procedural violation, but the Court determined the appeal required substantive examination of evidence and sentencing appropriateness. Consequently, the Court decided not to execute the penalty before concluding the cassation proceedings to ensure a thorough evaluation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 532 § 1 k.p.k.; Art. 288 § 1 k.k.; When a cassation appeal raises substantive doubts regarding the correctness of the lower court's decision based on the evidence, the Supreme Court may suspend the execution of the penalty pending a full trial on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution cassation appeal procedural violation prison sentence substantive review ritiro della querela penale riduzione della pena sospensione di pena

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 532 § 1 k.p.k.
wniosku obrońcy skazanego w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w G.
Art. 288 § 1 k.k.
P.skazanego z art. 288 § 1 k.k. w zw.
Art. 64 § 1 k.k.
z art. 64 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 lutego 2021 r.
art. 288 § 1 k.k
P.skazanego z art. 288 § 1 k.k.
art. 64 § 1 k.k
art. 532 § 1 k.p.k
wniosku obrońcy skazanego w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 418/20 POSTANOWIENIE Dnia 4 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie D. P.skazanego z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 lutego 2021 r. wniosku obrońcy skazanego w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 17 lipca 2020 r., sygn. akt V Ka (…) i utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 12 lutego 2020 r., sygn. akt II K (…).

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 12 lutego 2020 r., sygn. akt II K (…), D. P. został skazany za przestępstwo z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności. Kasację od utrzymującego ten wyrok w mocy wyroku Sądu Okręgowego w G. wniósł obrońca skazanego formułując w niej zarzut obrazy prawa procesowego. Wstępna analiza zarzutu kasacji przeprowadzona w ramach badania kwestii oczywistej bezzasadności wniesionej skargi, skutkowała podjęciem przez Sąd Najwyższy decyzji o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego orzeczenia.

Nie oznacza to oczywiście, że kasacja jest zasadna i zostanie przez Sąd Najwyższy uwzględniona. Wypowiedzenie się w tym przedmiocie wymaga merytorycznego rozpoznania sprawy, co wymaga skierowania sprawy na rozprawę. Niemniej jednak, wynikająca z lektury akt sprawy potrzeba pogłębionej oceny trafności rozstrzygnięcia Sądu odwoławczego w kontekście zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, powoduje na tyle istotnie wątpliwość, że nie wydaje się celowym, aby doszło do wykonania wymierzonej skazanemu kary jeszcze przed zakończeniem postępowania kasacyjnego.

Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.