Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 403/16 Generato dall'IA

Private prosecutor's appeal against acquittal due to statute of limitations dismissed as procedurally inadmissible.

Numero d'incarto III KK 403/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the private prosecutor's appeal against a lower court's decision to uphold an acquittal based on the statute of limitations. The prosecutor argued for a review of the case, but the court determined that appeals against such acquittals are not permitted under the Criminal Procedure Code. Consequently, the appeal was left without examination because the statutory right to appeal in this specific instance did not exist.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 519 k.p.k.; Art. 531 § 1 k.p.k.; Art. 530 § 2 k.p.k.; Art. 429 § 1 k.p.k.; Art. 93a k.k.: An appeal by a private prosecutor against a final order dismissing criminal proceedings due to the statute of limitations is inadmissible as the law does not grant such a right.

Parole chiave

Generato dall'IA
private prosecutor appeal statute of limitations dismissal of proceedings inadmissible appeal Criminal Procedure Code acquittal review procedural bar

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 519 k.p.k.
UZASADNIENIEZgodnie z art. 519 k.p.k. stronom kasacja przysługuje od prawomocnych wyroków sądów odwoławczych kończących postępowanie oraz od prawomocnych postanowień sądów odwoławczych o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art.
Art. 531 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 530 § 2 k.p.k.
z art. 530 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 429 § 1 k.p.k.
z art. 429 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy postanowił: I.
Art. 93a k.k.
art. 212 §1 k.k
oskarżonego z art. 212 §1 k.k.
art. 216 § 1 k.k
art. 531 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
art. 429 § 1 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 403/16 WYCIĄG Z PROTOKOŁU Dnia 30 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Stanisław Zabłocki (przewodniczący)‎SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)‎SSA del. do SN Andrzej KotProtokolant Dagmara Szczepańska-Maciejewska W sprawie M. M. oskarżonego z art. 212 §1 k.k. w zb. z art. 216 § 1 k.k. Na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy postanowił: I. pozostawić kasację bez rozpoznania; II. kosztami procesu za postępowanie kasacyjne obciążyć oskarżyciela prywatnego.

UZASADNIENIEZgodnie z art. 519 k.p.k. stronom kasacja przysługuje od prawomocnych wyroków sądów odwoławczych kończących postępowanie oraz od prawomocnych postanowień sądów odwoławczych o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93 a k.k. Nie przysługuje zaś od innych postanowień, choćby zostały wydane przez sąd odwoławczy, były prawomocne i kończyły postępowanie. W takim razie, kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od postanowienia Sądu Okręgowego w W. o utrzymaniu w mocy postanowienia Sądu Rejonowego w W. o umorzeniu postępowania z powodu przedawnienia karalności czynów zarzucanych oskarżonemu prywatnym aktem oskarżenia, jako niedopuszczalna z mocy ustawy nie podlegała przyjęciu.

Skoro postąpiono jednak inaczej - przyjęto kasację i nadano jej bieg, konieczne było pozostawienie jej bez rozpoznania przez Sąd kasacyjny. Dlatego Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. aw