Supreme Court dismisses criminal appeal as obviously unfounded regarding civil compensation claim.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously unfounded, upholding the lower court's decision to reject the civil compensation claim. The applicant, R.S., sought damages and satisfaction for harm caused by alleged criminal acts, but the appellate court found no merit in the civil portion of the case. Consequently, the court ruled that the appeal lacked any substantive basis and ordered the applicant to bear the costs of the cassation proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o postępowaniu karnym; Ustawa o odpowiedzialności cywilnej: When a civil claim for damages is rejected due to lack of merit in the criminal proceedings, the cassation appeal must be dismissed as obviously unfounded if no new evidence or legal error is demonstrated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 40/26 POSTANOWIENIE Dnia 16 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Waldemar PłóciennikProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Waldemara Kawalca,w sprawie wnioskodawcy R.S. o odszkodowanie i zadośćuczynieniepo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 16 kwietnia 2026 r.,kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcyod wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowiez dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt II AKa 386/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowiez dnia 28 października 2024 r., sygn. akt II Ko 163/24, 1/ oddala kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną; 2/ kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża wnioskodawcę. Jerzy Grubba Dariusz Kala Waldemar Płóciennik[WB][a.ł]