Supreme Court dismisses appeal when prosecutor withdraws it, citing no procedural errors found.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal after the Public Prosecutor withdrew it on January 23, 2015. The defendant had been convicted of customs-related offenses, and the appeal was originally filed against the Regional Court's judgment. Since no procedural violations under Article 439 of the Code of Criminal Procedure were identified, the Court deemed the withdrawal effective and ordered the State Treasury to bear the costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 531 § 1, 3 k.p.k.; Art. 637 § 1 k.p.k.: When the public prosecutor withdraws a cassation appeal, the Supreme Court must dismiss it without examination if no procedural errors are found, and the State Treasury bears the costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 247/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie A. P. skazanego z art.63 § 6 k.k.s. w zb. z art. 86 § 4 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 lipca 2015 r. kasacji Urzędu Celnego w O. od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 9 grudnia 2014 r., sygn. akt VII Ka 730/14, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 29 kwietnia 204 r., sygn. akt II K 119/14, w przedmiocie pozostawienia kasacji bez rozpoznania wobec jej cofnięcia, na podstawie art. 531 § 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. w zw. z art. 432 k.p.k. postanowił:
1. pozostawić kasację bez rozpoznania;
2. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEPismem z dnia 23 stycznia 2015 r. oskarżyciel publiczny – Naczelnik Urzędu Celnego w Olsztynie, cofnął wniesioną na niekorzyść skazanego kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 9 grudnia 2014 r., sygn. akt VII Ka 730/14. W tym stanie rzeczy – zważywszy, że w sprawie nie ujawniły się uchybienia przewidziane w art. 439 k.p.k. – cofnięcie kasacji należało uznać za skuteczne i pozostawić ją bez rozpoznania, obciążając Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego (art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 in fine k.p.k. l.n