Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 239/19 Generato dall'IA

Supreme Court orders joint hearing of two cassations against the same acquittal for the same defendant.

Numero d'incarto III KK 239/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the joint hearing of two separate cassations filed against the same acquittal by the District Court. The defendant, M. W., was initially convicted but later acquitted on appeal, prompting protests from both the local prosecutor and the Minister of Justice. The court ruled that joining these cases was necessary because they targeted the identical lower court decision and involved the same accused party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.; Art. 230 § 2 k.p.k.: When multiple cassations concern the same appellate judgment and the same defendant, they must be joined for a single hearing to ensure procedural efficiency.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint hearing of cassations same defendant same appellate judgment procedural efficiency Supreme Court order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
akt XI Ka […]:1.na podstawie art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. uchylił zaskarżony wyrok i na podstawie art.
Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.
uchylił zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. postępowanie karne wobec oskarżonego M.
Art. 230 § 2 k.p.k.
umorzył;2.na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. orzekł zwrot dowodów rzeczowych interwenientowi ubocznemu.Orzeczenie to zostało zaskarżone dwoma kasacjami wniesionymi do Sądu Najwyższego w różnych terminach.
art. 107 § 1 k.k
W.oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.
art. 6 § 2 k.k
art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k
akt XI Ka […]:1.na podstawie art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k
uchylił zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.
art. 230 § 2 k.p.k
umorzył;2.na podstawie art. 230 § 2 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 239/19 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie M. W.oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 maja 2019 r. z urzędu, kwestii połączenia do wspólnego rozpoznania spraw Sądu Najwyższego zarejestrowanych pod sygn. akt III KK 436/18 i III KK 239/19 postanawia: połączyć do wspólnego rozpoznania kasacje wniesione na niekorzyść oskarżonego M. W. przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w B. oraz przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego, od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 10 maja 2018 r., sygn. akt XI Ka […].

UZASADNIENIE

M. W. wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 21 listopada 2017 r., sygn. akt VII K […], został skazany za popełnienie przestępstwa z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. na karę grzywny w wysokości 300 stawek dziennych po 100 zł każda.Sąd Okręgowy w L., po rozpoznaniu apelacji oskarżonego, wyrokiem z dnia 10 maja 2018 r., sygn. akt XI Ka […]:1.na podstawie art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. uchylił zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. postępowanie karne wobec oskarżonego M. W. umorzył;2.na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. orzekł zwrot dowodów rzeczowych interwenientowi ubocznemu.Orzeczenie to zostało zaskarżone dwoma kasacjami wniesionymi do Sądu Najwyższego w różnych terminach.

W dniu 27 lipca 2018 r. wpłynęła kasacja prokuratora Prokuratury Rejonowej w B., która została zarejestrowana pod sygn. akt III KK 436/18, a w dniu 15 kwietnia 2019 r. kasacja Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego, zarejestrowana pod sygn. akt III KK 239/19.Z uwagi na to, że obie kasacje dotyczą tego samego orzeczenia sądu odwoławczego oraz wniesione zostały na niekorzyść tego samego oskarżonego, celowe jest ich połączenie do wspólnego rozpoznania.Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak na wstępie. [aw]