Supreme Court dismisses request to suspend sentence execution as cassation grounds lack obvious merit.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a five-year prison sentence. Although the defense argued that the cassation grounds were significant and could cause irreversible harm, the court found the merits of the appeal not obvious at this stage. Consequently, the court held that the institution of suspension under the Code of Criminal Procedure lacks a basis because the potential negative consequences were not sufficiently established.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 532 § 1 k.p.k.; art. 9 § 1 i 2 k.k.w.: The institution of suspending the execution of a judgment is an exceptional deviation from the principle that judgments become enforceable upon taking effect and requires clear evidence of irreversible adverse consequences.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 204/20 POSTANOWIENIE Dnia 31 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie m.in. R. R. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 31 lipca 2020 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym w części wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 20 kwietnia 2018 r., sygn. IV K (…), R.
R. został skazany na karę łączną 5 lat pozbawienia wolności. Kasację na korzyść skazanego wywiódł jego obrońca, jednocześnie wnosząc o wstrzymanie wykonania orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności.Stanowisko Sądu Najwyższego, że instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia, o której mowa w art. 532 § 1 k.p.k., ma wyjątkowy charakter, jako odstępstwo od zasady sformułowanej w art. 9 § 1 i 2 k.k.w., według której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia, jest od lat niezmienne.Należy pamiętać, iż przyczyną, dla której możliwe jest zastosowanie tej instytucji są nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest lub ma być wykonane.
Za potrzebą uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia względem skazanego R. R., zdaniem obrońcy, przemawia fakt zasadności zarzutów kasacyjnych oraz ich doniosłość. Skarżący zwrócił nadto uwagę na nieodwracalne skutki, jakie będą się wiązały z wykonaniem kary pozbawienia wolności. Stanowisko obrońcy skazanego nie przekonuje. W ocenie Sądu Najwyższego, zarzuty kasacyjne, choć doniosłe, nie mogą w realiach rozważanej sprawy stanowić samoistnej podstawy wstrzymania wykonania orzeczenia, ponieważ ich zasadność nie jest oczywista, trudno też mówić na obecnym etapie postępowania o wysokim prawdopodobieństwem ich uwzględnienia.Nie przesądzając, co oczywiste, zasadności wniesionego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, stwierdzić trzeba, że brak jest podstaw do zastosowania przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. instytucji wstrzymania wykonania orzeczenia.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.