Criminal appeal dismissed; Supreme Court quashes lower court verdict and terminates proceedings due to lack of prosecution grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the Regional Court's verdict and terminated the criminal proceedings against the defendant. The prosecution argued for a conviction under Article 209 of the Criminal Code, but the court found no sufficient legal basis to proceed. Consequently, the case was closed without a substantive judgment on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 209 § 1 k.k.; Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.: When the prosecution fails to establish the elements of the crime or lacks sufficient grounds, the court must terminate the proceedings and dismiss the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 152/21 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący)SSN Jacek BłaszczykSSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)Protokolant Katarzyna Gajewska w sprawie M. P.skazanego z art. 209 § 1 i k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 maja 2021 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w R.z dnia 25 września 2019 r., sygn. akt II K (…) 1) uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umarza postępowanie w sprawie; 2) kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE