Supreme Court resumes suspended proceedings and dismisses impartiality request due to judge reassignment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court resumed a suspended proceeding regarding a request to examine the impartiality of Judge Adam Rocha. The defense argued for an impartiality check based on specific statutory provisions, but the Court noted that the original judge had been reassigned to a different reference office. Consequently, the Court could not conduct the requested examination as the judge was no longer handling the case.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 29 ust. 5 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 430 § 1 k.p.k.: When a judge assigned to a case is reassigned, proceedings regarding their impartiality in that specific case must be dismissed as the examination becomes impossible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
III KB 18/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie z wniosku obrońcy skazanego M.K. o zbadanie wymogów niezawisłości i bezstronności sędziego Adama Rocha w sprawie o sygn. akt III KK 554/22 po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 sierpnia 2024 r. z urzędu kwestii podjęcia zawieszonego postępowania oraz istnienia podstaw do rozpoznania ww. wniosku na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. oraz art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 29 § 24 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 622) postanowił 1. podjąć zawieszone postępowanie;
2. wniosek obrońcy skazanego M.K. o zbadanie wymogów niezawisłości i bezstronności sędziego Adama Rocha w sprawie o sygn. akt III KK 554/22 pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wnioskiem z dnia 21 grudnia 2022 r. obrońca skazanego M.K., w oparciu o art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 622) – dalej powoływana jako ustawa o SN - zwrócił się z wnioskiem o zbadanie wymogów niezawisłości i bezstronności przez SSN Adama Rocha w sprawie o sygn. akt III KK 554/22. Sprawa zainicjowana przedmiotowym wnioskiem została zarejestrowana pod sygnaturą III KB 18/22.Postanowieniem z dnia 26 maja 2023 r. Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie w sprawie III KB 18/22, w związku z przedstawieniem przez Sąd Najwyższy pytań prawnych dotyczących art. 29 § 4 i art. 29 § 5 ustawy o SN, Trybunałowi Konstytucyjnemu i Trybunałowi Sprawiedliwości UE w sprawach I ZB 11/23 oraz I NB 4/23.
W aktualnie zaistniałych okolicznościach oczekiwanie na stanowiska wyrażone przez Trybunał Konstytucyjny i TSUE w związku z ww. pytaniami prawnymi stało się jednak bezprzedmiotowe. Sprawa III KK 554/22, na skutek zarządzenia nr 12/2024 Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Karnej z dnia 24 czerwca 2024 r. o aktualizacji listy sędziów orzekających w Izbie Karnej i przydzielaniu spraw sędziemu obejmującemu stanowisko w Izbie Karnej, została przekazana do referatu SSN Stanisława Stankiewicza, a następnie – po złożeniu przez ww. sędziego oświadczenia w trybie art. 42 § 2 w zw. z art. 40 § 3 k.p.k. - na mocy zarządzenia nr 1/30/2024 Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Karnej z dnia 10 lipca 2024 r. o przydzieleniu spraw - do referatu SSN Antoniego Bojańczyka.
W konsekwencji powyższego SSN Adam Roch nie jest aktualnie sędzią wyznaczonym do rozpoznania sprawy III KK 554/22, a ta okoliczność wyklucza możliwość przeprowadzenia badania, czy w tej sprawie spełnia wymogi niezawisłości i bezstronności. W tym stanie rzeczy należało zawieszone postępowanie podjąć, a złożony przez obrońcę wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziego Adama Rocha w sprawie o sygn. akt III KK 554/22 na mocy - stosowanego odpowiednio w oparciu o art. 29 § 24 ustawy o SN – art. 430 § 1 k.p.k. - pozostawić bez rozpoznania. [WB][ał]