Supreme Court dismisses appeal on insurance contract termination fees under Civil Code Article 3851.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal, leaving the lower court's ruling on the insurance contract dispute in force. The case involved a dispute over whether a liquidation fee reduction constituted a change in the main contractual performance under Article 3851 of the Civil Code. The court determined that the specific statutory question regarding the nature of the fee provision was not properly raised or required further examination at this stage.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3851 § 1 zd. 2 k.c.; The court's assessment of the main contractual performance under Article 3851 of the Civil Code depends on the specific provisions defining the fee at the time of contract formation, not subsequent unilateral reductions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZP 74/19 POSTANOWIENIE Dnia 12 marca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa G. W.przeciwko "X." Ubezpieczenia Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji S.A. w W.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 marca 2020 r.,na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w S.postanowieniem z dnia 26 czerwca 2019 r., sygn. akt II Ca (…), "1. Czy postanowienie ogólnych warunków ubezpieczenia mających zastosowanie do umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowymi funduszami kapitałowymi przewidujące, iż kwota wartości polisy przeznaczona do wypłaty w przypadku rozwiązania umowy ubezpieczenia na skutek wypowiedzenia umowy ubezpieczenia przez ubezpieczającego podlega pomniejszeniu o należną opłatę likwidacyjną, stanowi postanowienie określające główne świadczenie stron umowy w rozumieniu art. 3851 § 1 zd. drugie kodeksu cywilnego? 2.
Czy w przypadku, gdy w toku trwania umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowymi funduszami kapitałowymi ubezpieczyciel w drodze jednostronnej czynności prawnej stanowiącej wykonanie porozumienia zawartego z Prezesem Urzędu Ochrony Konsumentów i Konkurencji obniżył wysokość opłaty likwidacyjnej, o której mowa w punkcie 2 postanowienia, przedmiotem oceny sądu z punktu widzenia zastosowania art. 3851 kodeksu cywilnego jest postanowienie ogólnych warunków ubezpieczenia określającej wysokość opłaty likwidacyjnej na dzień zawarcia umowy ubezpieczenia czy też wynikającej ze zmiany dokonanej przez ubezpieczyciela?" umarza postępowanie przed Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE