Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZP 38/22 Generato dall'IA

Plaintiff's multiple bank claims under 20k each yield single 1000zł fee per Art. 13a u.k.s.c. and Art. 21 k.p.c.

Numero d'incarto III CZP 38/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that a single fixed court fee applies when a consumer claims multiple bank-related requests exceeding 20,000 zł each. The appellant argued for multiple fees based on individual claim values, but the court held that Article 21 of the Civil Procedure Code requires aggregating these values. Consequently, the total value exceeds the 20,000 zł threshold, triggering the single fixed fee under Article 13a of the Court Costs Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 13a ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 21 k.p.c.: When multiple bank-related claims are filed cumulatively, their values are aggregated under Art. 21 k.p.c., resulting in a single fixed fee if the total exceeds 20,000 zł.

Parole chiave

Generato dall'IA
court costs consumer protection bank claims cumulative claims fixed fee civil procedure code legal interpretation spese bancarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 13a ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Od powoda będącego konsumentem, dochodzącego w jednym pozwie kilku roszczeń wynikających z czynności bankowych, pobiera się na podstawie art. 13a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r.
Art. 21 k.p.c.
755 ze zm.) jedną opłatę stałą, jeżeli wartość przedmiotu sporu dla tych roszczeń, ustalona na podstawie art. 21 k.p.c., przewyższa kwotę 20 000 zł .
art. 21 k.p.c
755 ze zm.) jedną opłatę stałą, jeżeli wartość przedmiotu sporu dla tych roszczeń, ustalona na podstawie art. 21 k.p.c., przewyższa kwotę 20 000 zł .
art. 390 § 1 k.p.c
Zagadnienie to przedstąwił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu na podstawie art. 390 § 1 k.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZP 38/22 UCHWAŁA Dnia 28 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Agnieszka Piotrowska‎SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa T. B.‎przeciwko [...] Bank [...] w W.‎o ustalenie i zapłatę, ewentualnie o zapłatę i ustalenie,‎po rozstrzygnięciu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej‎w dniu 28 stycznia 2022 r.,‎zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w [...]‎postanowieniem z dnia 26 marca 2021 r., sygn. akt V ACz [...], "Czy w przypadku kumulacji roszczeń wynikających z czynności bankowych, przy wartości przedmiotu sporu przekraczającej 20.000 zł odnośnie do każdego z nich, od strony będącej konsumentem pobiera sie na podstawie art. 13a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych jedną opłatę stałą w kwocie 1.000 zł, czy też odpowiednią wielokrotność tej opłaty?" podjął uchwałę:

Od powoda będącego konsumentem, dochodzącego w jednym pozwie kilku roszczeń wynikających z czynności bankowych, pobiera się na podstawie art. 13a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 755 ze zm.) jedną opłatę stałą, jeżeli wartość przedmiotu sporu dla tych roszczeń, ustalona na podstawie art. 21 k.p.c., przewyższa kwotę 20 000 zł .

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w [...] rozpoznając zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w W. o zwrocie pozwu wniesionego przez powoda T. B., powziął wątpliwość dotyczącą sposobu pobierania opłaty sądowej od strony mającej status konsumenta w przypadku kumulacji roszczeń wynikających z czynności bankowych, gdy wartość przedmiotu sporu przekracza 20 000 zł dla każdego z tych roszczeń. Zagadnienie to przedstąwił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. Wskazał, że w rozpoznawanej sprawie znajduje zastosowanie art. 13a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t. jedn.

Dz. U. z 2020 r., poz. 1575 - dalej: u.k.s.c.). Przepis ten przewiduje, że w przypadku roszczeń wynikających z czynności bankowych od strony będącej konsumentem lub osobą fizyczną prowadzącą gospodarstwo rodzinne przy wartości przedmiotu sporu przekraczającej 20 000 zł. pobiera się opłatę stałą w wysokości 1000 zł. W jego ocenie wykładnia tego przepisu budzi wątpliwości w przypadku kumulacji przedmiotowej roszczeń. Zgodnie z art. 21 k.p.c. jeżeli powód dochodzi kilku roszczeń zlicza się ich wartość. Ten przepis ma znaczenie dla pobierania opłaty stosunkowej, której wysokość jest zależna od wartości przedmiotu sporu.

W przypadku kumulacji roszczeń podlegających opłacie stałej w doktrynie prezentowane jest natomiast stanowisko, że uzasadnione jest wówczas pobieranie wielokrotności opłaty stałej. Takie stanowisko przyjmowane jest również w judykaturze, w sytuacji kumulacji roszczeń dotyczących uchylenia uchwał. Na gruncie art. 13a u.k.s.c. przeciwko przyjęciu takiego rozwiązania przemawia cel wprowadzenia tego uregulowania. Było nim zapewnienie szczególnej ochrony konsumentom i osobom fizycznym prowadzącym gospodarstwa rodzinne, jako podmiotom słabszym ekonomicznie w stosunku do banków.

Sąd Apelacyjny podkreślił również, że należy także uwzględnić, iż różne roszczenia dochodzone kumulatywnie często związane są z jedną czynnością bankową, co uzasadniałoby w takiej sytuacji pobieranie tylko jednej opłaty stałej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Apelacyjny podkreślił zasadnie, że wprowadzenie do ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 13a miało na celu wzmocnienie pozycji konsumentów i osób fizycznych prowadzących gospodarstwa rodzinne w relacjach z bankami, w przypadku dochodzenia roszczeń wynikających z czynności bankowych, poprzez korzystniejsze dla nich uregulowanie sposobu pobierania opłat sądowych.

W relacji do innych przepisów określających wysokość opłat sądowych art. 13a u.k.s.c. jest przepisem o charakterze szczególnym. Odrębność tej regulacji dotyczy wybranych podmiotów oraz rodzaju roszczeń, do których art. 13 a u.k.s.c. ma zastosowanie, a także pobierania opłaty stałej w przypadku przekroczenia progu 20 000 zł przy ustaleniu wartości przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu zaskarżenia. Treść art. 13a u.k.s.c. nie wskazuje jednocześnie, aby modyfikował on inne zasady dotyczące pobierania opłat sądowych, w tym dotyczące zasad pobierania opłat sądowych w przypadku dochodzenia w jednym pozwie kilku roszczeń.W przypadku wytoczenia pozwu obejmującego kilka roszczeń wynikających z czynności bankowych należy mieć na uwadze w szczególności art. 21 k.p.c. Przepis ten stanowi, że w sytuacji, w której powód w jednym pozwie dochodzi kilku roszczeń majątkowych dla ustalenia wysokości opłaty sądowej zlicza się ich wartość.

Regulacja zawarta w art. 13a u.k.s.c. nie zmienia tej zasady, co oznacza, że zależnie od wysokości przedmiotu sporu dla poszczególnych roszczeń ich zliczenie może spowodować zmianę charakteru należnej opłaty. Jeżeli wartość przedmiotu sporu roszczeń wynikających z czynnościami bankowych po ich zliczeniu nie przekracza progu 20 000 zł., pozew podlega odpowiedniej opłacie stałej. Natomiast w przypadku przekroczenia progu 20 000 zł. powinna być pobrana opłata stała w wysokości 1000 zł. Jeżeli w sprawie, o której mowa w art. 13a u.k.s.c. ma zastosowanie art. 21 k.p.c. i każde z roszczeń dochodzonych w jednym pozwie ma wartość przedmiotu sporu przekraczającą 20 000 zł., to nie budzi wątpliwości, że zliczenie ich wartości uzasadnia pobranie opłaty stałej w wysokości 1000 zł.

W praktyce oznacza to, że art. 13a u.k.s.c. ogranicza wówczas wysokość jednej należnej opłaty poprzez przekształcenie jej w opłatę stałą w wysokości 1000 zł, zamiast pobierania opłaty stosunkowej na ogólnych zasdach.W judykaturze utrwalone jest stanowisko, że przedmiot orzekania przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. musi mieć związek z przedmiotem rozpoznawanej sprawy, w której sąd powszechny zwrócił się o rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego. Oznacza to, że sposób rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego ma znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy.

Sąd Apelacyjny wskazał, że powód wskazał jako żądanie główne ustalenie nieważności umowy kredytowej oraz zasądzenie kwoty pieniężnej. Są to roszczenia o charakterze majątkowym i dla każdego z nich została wskazana odpowiednia wartość przedmiotu sporu, co uzasadnia zastosowanie w sprawie art. 21 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. orzekł jak w uchwale.