Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 9/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal; Constitutional Court ruling on invalid law does not justify retrial for judgments issued after its announcement.

Numero d'incarto III CZ 9/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's refusal to grant a retrial. The appellant argued that a Constitutional Court ruling declaring a housing cooperative law unconstitutional provided a statutory basis for reopening the case under Article 190 of the Constitution. The court held that this provision applies only to judgments rendered before the unconstitutional law was promulgated, not those issued after the Constitutional Court's decision became effective.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 190 ust. 4 Konstytucji; Art. 10 ust. 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych: A Constitutional Court ruling declaring a law unconstitutional does not serve as a ground for retrial if the contested judgment was rendered after the announcement of that ruling.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court ruling retrial grounds housing cooperative law retroactive effect judgment validity Article 190 Constitution procedural law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 190 ust. 1 and 3 of the Constitution
Zgodnie z art. 190 ust. 1 i 3 Konstytucji orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego
Art. 190 ust. 4 of the Constitution
Zgodnie z art. 190 ust. 1 i 3 Konstytucji orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego
Art. 10 ust. 1 of the Act of 14 June 2007 on changing the Act on housing cooperatives and some other acts
lipca 2009 r., orzekł, że art. 10 ust.
Art. 2 of the Constitution
1617) jest niezgodny z art. 2 oraz art.
Art. 58 ust. 1 of the Constitution
125, poz. 873 oraz z 2008 r. Nr 235, poz. 1617) jest niezgodny z art. 2 oraz art. 58 ust. 1
Art. 31 ust. 3 of the Constitution
w związku z art. 31 ust.
Art. 407 § 2 of the Code of Civil Procedure
Wskazuje na to również sposób liczenia biegu terminu (art. 407 § 2 k.p.c.).
art. 31 ust. 3 Konstytucji
w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji.
art. 190 ust. 4 Konstytucji
na przyszłość doznaje wyłomu w art. 190 ust. 4 Konstytucji stanowiącego, że orzeczenie
art. 407 § 2 k.p.c
Wskazuje na to również sposób liczenia biegu terminu (art. 407 § 2 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Constitutional Court ruling of 15 July 2009, published on 27 July 2009

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 9/10

POSTANOWIENIE

Dnia 2 czerwca 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Stanisław Dąbrowski

SSA Jan Futro

w sprawie z powództwa E. W.

przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej „C.(...)” w K.

o uchylenie uchwały,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 czerwca 2010 r.,

zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 14 października

2009 r., sygn. akt I ACa (…),

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 14 października 2009 r. Sąd Apelacyjny

odrzucił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej C.(...) w K. o wznowienie postępowania. Sąd

wskazał, że skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie wznowienia.

W zażaleniu skarżąca wniosła o uchylenie tego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 15 lipca 2009 r., ogłoszonym dnia 27

lipca 2009 r., orzekł, że art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 2007 r. o zmianie ustawy

o spółdzielniach mieszkaniowych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr

125, poz. 873 oraz z 2008 r. Nr 235, poz. 1617) jest niezgodny z art. 2 oraz art. 58 ust. 1

w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji.

Zgodnie z art. 190 ust. 1 i 3 Konstytucji orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego

ma moc obowiązującą z dniem ogłoszenia, chyba że Trybunał określi inny termin utraty

mocy obowiązującej aktu normatywnego. Skutek określony w taki sposób nie może być

inaczej rozumiany niż prospektywnie, jednak w odniesieniu do stanów ukształtowanych

prawomocnym orzeczeniem sądu lub rozstrzygnięciem innego organu zasada działania

na przyszłość doznaje wyłomu w art. 190 ust. 4 Konstytucji stanowiącego, że orzeczenie

Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją, umową międzynarodową lub

z ustawą aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne

orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych

sprawach, stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego

rozstrzygnięcia na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego

postępowania.

Powoływany przepis nie pozwala uznać, że wyrok Trybunału stwierdzający

niezgodność aktu normatywnego z aktem wyższego rzędu mógłby mieć zastosowanie

do orzeczenia, które uprawomocniło się po ogłoszeniu wyroku Trybunału, byłby to

bowiem przypadek niezgodności z prawem już ukształtowanym i promulgowanym.

Wskazuje na to również sposób liczenia biegu terminu (art. 407 § 2 k.p.c.). Takie

zdarzenie,

jak

niezgodność

z

prawem

(ukształtowanym

wyrokiem

Trybunału

Konstytucyjnego) orzeczenia sądu albo rozstrzygnięcia innego organu podlegają kontroli

instancyjnej lub nadzwyczajnej, a nie wznowieniu na podstawie określonej w art. 190

ust. 4 Konstytucji oraz - w postępowaniu cywilnym - art. 4011 k.p.c. Rację przeto miał

Sąd, Apelacyjny, że skoro wyrok Sądu drugiej instancji wydany został w dniu 8 września

2009 r., a więc po ogłoszeniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego, brak jest podstaw do

wznowienia postępowania.

Z tych przyczyn orzeczono, jak w postanowieniu.