Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to improper filing method and wrong procedural subject matter.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision rejecting a cassation complaint. The lower court found the complaint inadmissible because it was filed personally rather than through a lawyer and targeted a ruling that did not fall under cassation review. The Supreme Court upheld this conclusion, confirming that the appeal violated specific procedural requirements regarding filing methods and the scope of reviewable decisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 5191 § 1 k.p.c.; Art. 87 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.; Art. 3941 § 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A cassation complaint is inadmissible if it is filed personally instead of through a lawyer or if it challenges a decision not subject to cassation review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 9/06
POSTANOWIENIE
Dnia 16 marca 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Barbara Myszka (przewodniczący)
SSN Irena Gromska-Szuster
SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca)
w sprawie ze skargi A.D. o wznowienie postępowania zakończonego
prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w B. z dnia 28 kwietnia
2000 r., sygn. akt [...]
w sprawie z wniosku J.W.
z udziałem A.D. o podział majątku wspólnego,
po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym
w dniu 16 marca 2006 r.,
zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Okręgowego w T.
z dnia 14 grudnia 2005 r., sygn. akt [...],
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 14 grudnia 2005 r. odrzucił skargę
kasacyjną A.D., uczestnika prawomocnie zakończonego postępowania o podział
majątku dorobkowego, na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 31 października
2005 r., oddalające jego zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego
odrzucające wniesioną przez niego skargę o wznowienie postępowania o podział
majątku dorobkowego. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wyjaśnił, że skarga
kasacyjna podlegała odrzuceniu dlatego, że była w świetle art. 5191 § 1 k.p.c.
niedopuszczalna, gdyż zaskarżone nią orzeczenie nie jest postanowieniem co do
odrzucenia wniosku ani postanowieniem co do umorzenia
postępowania, a
ponadto została wniesiona osobiście, pomimo przewidzianego w art. 87 1 § 1 k.p.c.
obowiązku działania przed Sądem Najwyższym za pośrednictwem adwokata lub
radcy prawnego (art. 3986 § 2 k.p.c.). Ubocznie Sąd Okręgowy zaznaczył, że w
świetle art. 3941 § 2 w związku z art. 13 § 2 k.p.c. niedopuszczalne byłoby także
wniesienie do Sądu Najwyższego zażalenia na postanowienie z dnia 31
października 2005 r..
W rozpoznawanym obecnie zażaleniu skarżący kwestionuje
zasadność
odrzucenia skargi kasacyjnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Rozpoznawane
zażalenie
jest
oczywiście
bezzasadne.
Zawarte
w zaskarżonym postanowieniu wyjaśnienia zasługują na pełną akceptację.
Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji (art. 398 14
w związku z art. 3941 § 2 k.p.c.).