Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 80/12 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal claiming company deregistration automatically voids prior court judgment.

Numero d'incarto III CZ 80/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a district court order transferring the case for retrial. The defendant argued that its deregistration from the Commercial Register rendered the previous regional court judgment invalid and unenforceable. The court rejected this, ruling that deregistration does not automatically invalidate prior judgments and that the appeal against the deregistration order was not yet filed within the statutory deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 364 k.p.c.; Art. 6945 § 2 k.p.c.; Art. 20 ust. 1-3 ustawy o KRS; Art. 84 § 2 k.s.h.; Art. 363 k.p.c.; Art. 365 § 1 k.p.c.; Art. 394 § 11 k.p.c.; Art. 398 § 14 § 1 k.p.c.; A deregistration of a joint-stock company from the Commercial Register does not automatically invalidate prior court judgments, and the effectiveness of such deregistration depends on the timely filing of an appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
Commercial Register deregistration Company legal personality Judgment validity Appeal deadline Civil procedure law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 364 k.p.c.
Prawomocność orzeczenia, zgodnie z art. 364 k.p.c., stwierdza sąd.
Art. 6945 § 2 k.p.c.
W myśl zasady wynikającej z art. 6945 § 2 k.p.c. postanowienia sądu
Art. 20 ust. 1 ustawy o KRS
Wpisowi do KRS zgodnie z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r.
Art. 20 ust. 2 i 3 ustawy o KRS
wpisuje się kolejną wzmianką o prawomocności (art. 20 ust. 2 i 3 ustawy o KRS).
Art. 84 § 2 k.s.h.
a tym samym ustanie jej bytu prawnego (art. 84 § 2 k.s.h.).
Art. 363 k.p.c.
(art. 363 k.p.c.), natomiast podstawą mocy wiążącej orzeczenia (art.
Art. 365 § 1 k.p.c.
363 k.p.c.), natomiast podstawą mocy wiążącej orzeczenia (art. 365 § 1 k.p.c.)
Art. 394 § 11 k.p.c.
jawna zaskarżyła w całości zażaleniem na podstawie art. 394 1 § 11 k.p.c.,
Art. 398 § 14 § 1 k.p.c.
do art. 39814 § 1 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 386 § 2 k.p.c
zarzut naruszenia art. 386 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 80/12

POSTANOWIENIE

Dnia 28 listopada 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jacek Gudowski (przewodniczący)

SSN Iwona Koper (sprawozdawca)

SSA Władysław Pawlak

w sprawie z powództwa A. K. i A. P.-K.

przeciwko D. & . Projekt sp. j.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 28 listopada 2012 r.,

zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Okręgowego w K.

z dnia 1 czerwca 2012 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 grudnia 2011 r. Sąd Najwyższy po rozpoznaniu skargi

kasacyjnej strony pozwanej, uznał za uzasadniony podniesiony przez skarżącą

zarzut naruszenia art. 386 § 2 k.p.c. przez oddalenie apelacji w sytuacji, gdy strona

pozwana przed Sądem pierwszej instancji została pozbawiona możności obrony

swych praw (art. 379 pkt 5 k.p.c.) i uchylił wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 22

października

2010

r.,

przekazując

sprawę

temu

Sądowi

do

ponownego

rozpoznania. W uzasadnieniu wyroku wskazał, że Sąd Okręgowy rozpoznając

apelacje pozwanej powinien był uchylić wyrok Sądu Rejonowego i przekazać

sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy w K. po ponownym rozpoznaniu sprawy, z powołaniem się na

wiążący charakter dokonanej przez Sąd Najwyższy wykładni przepisów, wyrokiem

z dnia 1 czerwca 2012 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego, zniósł postępowanie

przed tym Sądem od dnia 21 czerwca 2010 r. i przekazał sprawę Sądowi

Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Powyższy wyrok Sądu Okręgowego pozwana - „D. & K. - Projekt” spółka

jawna zaskarżyła w całości zażaleniem na podstawie art. 394 1 § 11 k.p.c.,

zarzucając naruszenie art. 386 § 3 w związku z art. 64, art. 355, art. 378 § 1 oraz

art. 379 pkt 2 k.p.c. Skarżąca podniosła, że w dacie orzekania przez Sąd Okręgowy

w K. była prawomocnie wykreślona z Krajowego Rejestru Sądowego, co powinno

skutkować uchyleniem wyroku Sądu Rejonowego oraz umorzeniem postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Prawomocność orzeczenia, zgodnie z art. 364 k.p.c., stwierdza sąd. Jest ono

konieczne w stosunku do orzeczeń, z których prawomocnością wiążą się określone

skutki prawne. W myśl zasady wynikającej z art. 6945 § 2 k.p.c. postanowienia sądu

rejestrowego co do istoty sprawy są skuteczne i wykonalne z chwilą ich wydania,

z wyjątkiem jednak wykreślenia podmiotu z Krajowego Rejestru Sadowego (KRS).

Wpisowi do KRS zgodnie z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r.

o Krajowym Rejestrze Sądowym (tekst jedn. Dz. U. z 2007 r., nr 168, poz. 1186 –

dalej jako ustawa o KRS) podlega każde postanowienie sądu rejestrowego

niezwłocznie po jego wydaniu, niezależnie od tego czy jest skuteczne i wykonalne.

W sprawach, w których postanowienia sądu rejestrowego stają się skuteczne

i wykonalne z chwilą uprawomocnienia, wraz z wpisem zamieszcza się wzmiankę

o jego nieprawomocności a następnie, kiedy stają się prawomocne, z urzędu

wpisuje się kolejną wzmianką o prawomocności (art. 20 ust. 2 i 3 ustawy o KRS).

Prawomocne wykreślenie spółki jawnej z rejestru powoduje jej rozwiązanie,

a tym samym ustanie jej bytu prawnego (art. 84 § 2 k.s.h.).

Upływ terminu do zaskarżenia orzeczenia warunkuje jego prawomocność

(art. 363 k.p.c.), natomiast podstawą mocy wiążącej orzeczenia (art. 365 § 1 k.p.c.)

jest stwierdzona przez sąd jego prawomocność. Moc wiążąca orzeczenia odnosi

się zarówno do faktu istnienia prawomocnego orzeczenia, jaki i mocy określonego

waloru prawnego zawartego w nim rozstrzygnięcia.

W świetle powyższego chybione jest wywodzenie przez pozwaną spółkę

w zażaleniu , że postanowienie o wykreśleniu jej z rejestru przedsiębiorców z dnia

10 maja 2012 r. którego odpis ze wzmianką o nieprawomocności wpisu

przedłożony został przez pozwaną na rozprawie apelacyjnej (protokół k. 394), jest

prawomocne, ze skutkiem wynikającym z art. 84 § 2 k.s.h., na tej podstawie,

iż mimo upływu terminu do jego zaskarżenia, nie została od niego wniesiona

apelacja.

Nieuzasadnione z tych względów zażalenie podlegało oddaleniu stosownie

do art. 39814 § 1 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.

jw