Supreme Court dismisses appeal against rejection of cassation appeal in estate administration cases. Appeal rejected due to lack of cassation right. Court upholds lower court's decision based on statutory exclusion.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal filed by the estate administrator against the District Court's rejection of a cassation appeal. The District Court had previously rejected the cassation appeal as inadmissible because the law excludes cassation rights for cases concerning the administration of unclaimed estates. The Supreme Court confirmed this legal exclusion, ruling that since no decision in such matters is subject to cassation, the lower court's order rejecting the appeal was correct and the current appeal must be dismissed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 519 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 666-668 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.; Art. 394 § 3 k.p.c. - In matters concerning the administration of unclaimed estates, cassation is excluded by law; therefore, any appeal against a decision rejecting a cassation appeal in such cases is inadmissible and must be dismissed.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 6/07
POSTANOWIENIE
Dnia 7 lutego 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Barbara Myszka (przewodniczący)
SSN Dariusz Zawistowski
SSN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca)
w sprawie z wniosku T. C.
przy uczestnictwie Prokuratora Okręgowego w K.
o ustanowienie kuratora spadku,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 lutego 2007 r.,
zażalenia kuratora spadku nieobjętego po J. Z.
na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
z dnia 8 grudnia 2006 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2006 r. Sąd Okręgowy odrzucił, jako
niedopuszczalną, skargę kasacyjną kuratora spadku nieobjętego od postanowienia
tego Sądu oddalającego zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o
odrzuceniu
zażalenia
na
postanowienie
w
przedmiocie
wynagrodzenia
przyznanego temu kuratorowi.
Rozpoznając zażalenie na postanowienie z dnia 8 grudnia 2006 r.,
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W czasie obowiązywania przepisów dotyczących środka prawnego, jakim
była kasacja przyjmowano w orzecznictwie, mimo braku wyraźnego wyłączenia,
że w sprawach dotyczących zarządu spadku nieobjętego (art. 666-668 k.p.c.)
kasacja nie przysługuje (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia
1998 r., III CZ 159/98, OSNC 1999, nr 6, poz. 118). W przepisach regulujących
dopuszczalność skargi kasacyjnej, środek ten został wyłączony w sprawach
dotyczących zarządu spadku nieobjętego (art. 519 1 § 4 pkt 3 k.p.c.). Skoro żadne
z postanowień wydanych w takiej sprawie nie podlega zaskarżeniu skargą
kasacyjną, postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu skargi kasacyjnej ocenić
należało jako trafne. Zażalenie zawierające polemikę z tym prawidłowym i zgodnym
z przepisami prawa postanowieniem podlegało oddaleniu (art. 398 14 w zw. z art.
3941 § 3 k.p.c.).
jz