Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 59/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for failure to request annulment of the specific appealed ruling.

Numero d'incarto III CZ 59/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision rejecting the appeal. The appellant had filed a notice of appeal containing numerous requests to annul or change various prior rulings but omitted the specific request to annul the single ruling designated as the subject of the appeal. The court held that this formal defect, which was not corrected after the lower court's warning, rendered the appeal inadmissible under the relevant procedural code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 394 § 3 k.p.c.; Art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court must contain a specific request to annul or change the appealed ruling; failure to include this request constitutes a formal defect leading to the dismissal of the appeal if not remedied.

Parole chiave

Generato dall'IA
formal defect appeal request annulment ruling inadmissible appeal Supreme Court procedure procedural code k.p.c.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 394 § 3 k.p.c.
Zgodnie z art. 394 § 3 k.p.c., mającym według art.
Art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
397 § 2, art. 39821 i art.
art. 397 § 2 k.p.c
podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 394 § 3 k.p.c
Zgodnie z art. 394 § 3 k.p.c., mającym według art.
art. 3941 § 3 k.p.c
394 § 3 k.p.c., mającym według art. 3941 § 3 k.p.c.,

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 59/13

POSTANOWIENIE

Dnia 13 grudnia 2013 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący)

SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca)

SSN Józef Frąckowiak

w sprawie ze skargi E. K. o wznowienie postępowania

w sprawie z powództwa E.K.

przeciwko Przedsiębiorstwu Handlowo-Usługowemu "M." sp. z o.o. w K.

o stwierdzenie nieważności uchwały,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 13 grudnia 2013 r.,

zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 7 sierpnia 2013 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2013 r. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie

skarżącej E. K. na postanowienie tego Sądu z dnia 29 maja 2013 r., w zakresie, w

jakim dotyczy ono odrzucenia zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu

Apelacyjnego z dnia 14 marca 2013 r. odrzucającego zażalenie skarżącej na

postanowienie tego Sądu Apelacyjnego z dnia 15 lutego 2012 r. w przedmiocie

odrzucenia skargi o wznowienie postępowania.

Sąd ustalił, że postanowieniem z dnia 29 maja 2013 r. odrzucił zażalenie

skarżącej E. K. od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 14 marca 2013 r.

odrzucającego zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia 15 lutego 2012 r. w

przedmiocie odrzucenia skargi o wznowienie postępowania oraz z dnia 15 stycznia

2013 r. w przedmiocie odrzucenia zażalenia. Na postanowienie z dnia 29 maja

2013 r. skarżąca złożyła zażalenie. Wobec objęcia tym zażaleniem postanowień

Sądu drugiej instancji z dat wcześniejszych o odrzuceniu środków odwoławczych

składanych przez skarżącą w następstwie wydania postanowienia z dnia 15 lutego

21012 r. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, postanowieniem z dnia

10 lipca 2013 r., odrzucono w tej części zażalenie skarżącej.

Jednocześnie

wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych zażalenia, w tym do

sformułowania wniosku zażalenia o zmianę albo uchylenie zaskarżonego

postanowienia z dnia 29 maja 2013 r. W wykonaniu tego zobowiązania

pełnomocnik skarżącej złożył pismo procesowe, w którym wniósł o uchylenie

postanowienia z dnia 15 lutego 2012 r., a nadto o uchylenie postanowienia z dnia

16 czerwca 2010 r. wydanego w sprawie o sygn. akt I ACa …/1 i postanowienia

Sądu Apelacyjnego z dnia 14 marca 2013 r. wydanego w niniejszej sprawie. W

tych okolicznościach Sąd drugiej instancji przyjął, iż brak formalny zażalenia w

postaci wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia z dnia 29

maja 2013 r. nie został uzupełniony, co uzasadniało odrzucenie zażalenia na

podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Postanowienie z dnia 7 sierpnia 2013 r. zaskarżyła zażaleniem E. K.,

wnosząc o jego uchylenie. Nadto sformułowała szereg innych wniosków

dotyczących wcześniejszych postanowień wydanych w sprawie przez Sąd

Apelacyjny.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 394 § 3 k.p.c., mającym według art. 3941 § 3 k.p.c.,

odpowiednie zastosowanie do zażaleń wnoszonych do Sądu Najwyższego,

zażalenie

powinno

czynić

zadość

wymaganiom

przepisanym

dla

pisma

procesowego oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek

o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia ze

wskazaniem w miarę potrzeby nowych faktów i dowodów. Brak jednego z tych

elementów powoduje konieczność jego uzupełnienia przez składającego zażalenie

w terminie wyznaczonym zarządzeniem sądu, pod rygorem odrzucenia zażalenia,

co wynika z odpowiedniego stosowania do postępowania zażaleniowego przepisów

o postępowaniu apelacyjnym, tj. art. 370 w zw. z art. 397 § 2, art. 39821 i art. 3941

§ 3 k.p.c. Zażalenie E. K. wniesione na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z

dnia 29 maja 2013 r. nie zawierało wniosku, o którym mowa w art. 394 § 3 k.p.c., o

uchylenie bądź zmianę zaskarżonego postanowienia z dnia 29 maja 2013 r. W

zażaleniu sformułowano bowiem wiele wniosków o uchylenie bądź zmianę innych

postanowień wydanych wcześniej m.in. w tej sprawie przez Sąd Apelacyjny.

Uzasadniało to wezwanie skarżącej przez Sąd do uzupełnienia dostrzeżonego

braku formalnego wniesionego środka odwoławczego. Trafnie przyjął Sąd

Apelacyjny, że pismo, które wniósł pełnomocnik skarżącej po wezwaniu go do

uzupełnienia braków formalnych zażalenia także nie zawierało omawianego

wniosku odnoszącego się do zaskarżonego postanowienia Sądu Apelacyjnego z

dnia 29 maja 2013 r., lecz jedynie obszerne wywody prawne oraz liczne wnioski,

ale odnoszące się do innych postanowień wydanych nie tylko w rozpoznawanej

sprawie. W konsekwencji odrzucenie zażalenia, którego braku formalnego, mimo

wezwania, skarżąca nie uzupełniła, było uzasadnione.

Z tych względów zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu na

podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.