Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to ineffective higher value claim for notary deed dispute.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the lower court's rejection of the cassation complaint. The appellant attempted to raise the value of the disputed subject matter to 55,000 PLN, but the Regional Court had already fixed it at 8,000 PLN after the appeal was filed. The Court ruled this higher valuation was procedurally ineffective because it did not align with the actual subject of the dispute, which was the agreement of the notarial deed with the factual state of affairs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3982 § 1 zd. 1 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.: A cassation complaint is inadmissible if the value of the disputed subject matter is not properly indicated or if the indicated value is ineffective in light of the established value and the subject of the dispute.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 58/16 POSTANOWIENIE Dnia 13 stycznia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Władysław PawlakSSN Karol Weitz w sprawie z powództwa F. S. , M. K. , B. G. i S. K. przeciwko A. K., G. Ś., B. K. i A. K. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 stycznia 2017 r.,zażalenia pozwanej G. Ś. na postanowienie Sądu Okręgowego w N. z dnia 10 sierpnia 2016 r., sygn. akt III WSC […], oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 10 sierpnia Sąd Okręgowy w N. odrzucił skargę kasacyjną pozwanej z tej przyczyny, że wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie została ustalona przez Sąd Rejonowy w Z. postanowieniem z dnia 7 stycznia 2016 r. na 8.000 zł, co czyni skargę niedopuszczalną w świetle art. 3982 § 1 zdanie pierwsze k.p.c., gdyż wskazanie przez skarżącą tej wartości na kwotę 55.000 zł. było nieskuteczne.Pozwana zakwestionowała to rozstrzygnięcie zażaleniem, wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Sąd Rejonowy w Z. postanowieniem z dnia 7 stycznia 2016 r. dokonał ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawie już po wniesieniu apelacji przez pozwaną, ustalając tę wartość na 8.000 zł.
Uszło uwagi żalącej się, że orzeczenie to uwzględniało przedmiot roszczenia, jakim jest uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem rzeczy. Taki też był przedmiot rozstrzygnięcia w wyroku Sądu Okręgowego z dnia 10 marca 2016 r., od którego pozwana wniosła skargę kasacyjną. Argumentacja żalącej się o rozszerzeniu przedmiotu żądania pozwu o to roszczenie jest więc bezprzedmiotowa. Wskazanie w tej skardze wyższej wartości przedmiotu zaskarżenia przez określenie jej na kwotę 55.000 zł było procesowo nieskuteczne.
Trafnie więc skarga została przez Sąd Okręgowy odrzucona, jako niedopuszczalna, a kwestionujące to postanowienie zażalenie pozwanej podlegało oddaleniu, jako niezasadne (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39821 i art. 397 § 2 k.p.c.). aj