Supreme Court dismisses appeal for retrial of a retrial case, citing absolute bar on repeated retrials under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal for retrial, ruling that a second retrial of a case already subject to a retrial is legally impermissible. The appellant argued that the lower court misapplied the statute by treating a subsequent retrial request as a new action rather than a continuation of the previous one. The court held that Article 416 § 1 of the Civil Procedure Code creates an absolute prohibition against further retrials once a case has been retried and concluded, regardless of the procedural vehicle used.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 416 § 1 k.p.c.; Art. 403 § 2 k.p.c.; A second retrial of a case previously retried and concluded is absolutely inadmissible, as the purpose of the provision is to maintain the binding force of final decisions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 55/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)SSN Kazimierz Zawada w sprawie ze skargi M.S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. akt II Ca …/15 i w sprawie ze skargi M. S.o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w K. z dnia 20 lutego 2013 r., sygn. akt II Ca …/12 w sprawie z wniosku M.S.przy uczestnictwie B.S. i M.S.o zniesienie współwłasności,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 grudnia 2016 r.,zażalenia skarżącego M.S. na postanowienie Sądu Okręgowego w K.z dnia 17 sierpnia 2016 r., sygn. akt II Ca …/16, oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę M.S. o wznowienie postępowania wywołanego skargą M.S. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 grudnia 2015 r. w sprawie II Ca …/15, która toczyła się w wyniku rozpoznania wniosku M.S. przy uczestnictwie B.S. i M.S. zakończonego postanowieniem z dnia 20 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z art. 416 § 1 k.p.c. niedopuszczalne jest dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie. Powyższe postanowienie zaskarżył M.S. zażaleniem wskazując na naruszenie art. 416 § 1 k.p.c. poprzez jego zastosowanie do skargi o wznowienie postępowania wznowieniowego wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 416 § 1 k.p.c. niedopuszczalne jest dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie postępowania. W orzecznictwie i w piśmiennictwie przyjmuje się, że celem przepisu art. 416 k.p.c. jest utrzymanie mocy obowiązującej prawomocnych wyroków i postanowień, co do istoty sprawy wydanych w postępowaniu nieprocesowym. Jest to przepis bezwzględny i ani przyczyny nieważności, ani przyczyny restytucyjne nie mogą uzasadniać wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem, wydanym na skutek skargi o wznowienie.
Poza sytuacją przewidzianą w art. 4011 k.p.c. wyłączona jest możliwość ponownego domagania się wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem, jeśli uprzednio orzeczono o oddaleniu skargi o wznowienie tego postępowania. Zasada ta dotyczy także wypadku wniesienia skargi przez inny podmiot lub oparcia jej na innej podstawie (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 2000 r., I CKN 1142/00, OSNC 2001, nr 7 - 8, poz. 108, z dnia 21 kwietnia 2011 r., III UZ 10/11, OSNP 2012, nr 15-16, poz. 207, i z dnia 9 stycznia 2012 r., III PZ 12/11, nie publ.; postanowienie SN z 14 stycznia 2015 r., I CZ 112/14, OSNC-ZD 2016, nr 1, poz. 19).
Innymi słowy, wznowienie postępowania, poza wyjątkiem wskazanym w art. 416 § 2 k.p.c., w tej samej sprawie jest możliwe tylko raz.W niniejszej sprawie uczestnik postępowania M.S. wnosił o wznowienie postępowania w sprawie z wniosku M.S. o zniesienie współwłasności. Wskazywał przy tym w swym zażaleniu, że nie chodzi mu o wznowienie postępowania o zniesienie współwłasności, lecz jedynie o wznowienie postępowania wznowieniowego, które zakończyło się oddaleniem skargi wnioskodawcy M.S.. Nie ma to jednak żadnego znaczenia dla oceny dopuszczalności skargi, gdyż w świetle art. 416 § 1 k.p.c. nie jest dopuszczalne dalsze wznowienie postępowania, które było już wcześniej wznowione.
W wyżej powoływanym orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że o wznowionym postępowaniu należy mówić także w przypadku merytorycznego oddalenia skargi o wznowienie. W niniejszej sprawie oddalenie skargi o wznowienie postępowania po jej merytorycznym rozpoznaniu na podstawie z art. 403 § 2 k.p.c. nastąpiło postanowieniem z dnia 10 grudnia 2015 r. W związku z tym, w świetle art. 416 § 1 k.p.c. nie jest już dopuszczalne ponowne wznowienie postępowania o zniesienie współwłasności. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga o wznowienie postępowania wznowieniowego nie może mieć samodzielnego bytu, gdyż celem skargi o wznowienie postępowania, które zakończyło się oddaleniem wcześniejszej skargi o wznowienie jest uchylenie tego właśnie postanowienia.
Wynika to wprost z treści skargi wniesionej w tej sprawie, gdzie skarżący wnosi nie tylko o wznowienie postępowania wznowieniowego ale przede wszystkim o uchylenie postanowienia co do istoty sprawy z dnia 20 lutego 2013 r. w przedmiocie zniesienia współwłasności (pkt 4 skargi o wznowienie). Jest to już jednak niemożliwe w świetle reguły określonej w art. 416 § 1 k.p.c. Sąd nie może bowiem ponownie rozpoznać sprawy, która zakończyła się merytorycznym rozpoznaniem skargi o wznowienie postępowania. Niedopuszczalność skargi w niniejszej sprawie stanowi więc rezultat niedopuszczalności ponownego wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem o oddaleniu skargi o wznowienie postępowania.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.). kc jw