Supreme Court vacates lower court's dismissal of legality challenge due to premature rejection of mandatory legal representation request.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court vacated the lower court's decision dismissing the plaintiff's appeal regarding the legality of a final judgment. The plaintiff argued that the lower court incorrectly rejected her request for mandatory legal representation without first addressing her need for a court-appointed lawyer. The court held that the lower court erred by dismissing the legality challenge before properly evaluating the request for a court-appointed representative.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 1 k.p.c.; Art. 394 § 1, § 3 k.p.c.; Art. 108 § 2 k.p.c.; Art. 391 § 1, Art. 398 § 21 k.p.c.: The court must first examine a request for a court-appointed representative before dismissing a challenge to the legality of a final judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 484/22 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Ewa StefańskaSSN Krzysztof Wesołowski w sprawie ze skargi B. P.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z 18 lutego 2022 r. sygn. II Ca 937/20 z powództwa B. P. przeciwko A. C. o zapłatę,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 31 marca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,zażalenia powódkina postanowienie Sądu Okręgowego w Szczeciniez 9 września 2022 r., sygn. akt II WSC 29/22, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego, w tym o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu, w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Powódka B. P. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z 18 lutego 2021 r.Postanowieniem z 9 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie odrzucił tę skargę. Powyższe orzeczenie zaskarżyła zażaleniem powódka, zarzucając:1.naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 4246 § 3 w zw. z art. 5 k.p.c. przez odrzucenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przez Sąd drugiej instancji, pomimo tego, że Sąd ten nie udzielił powódce występującej w sprawie bez adwokata, radcy prawnego, rzecznika patentowego i radcy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej, mimo istnienia uzasadnionej potrzeby, niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych, w szczególności, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje obligatoryjne zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych;2.naruszenie przepisów postępowania, tj.: art. 233 § 1 k.p.c. przez dowolne uznanie przez Sąd drugiej instancji, że powódki nie należy pouczać o obligatoryjnym zastępstwie stron przez adwokatów lub radców prawnych w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, albowiem jest ona w stanie w sposób prawidłowy zadbać o swoje interesy, nie uwzględniając okoliczności przesądzających o jej nieporadności oraz braku zrozumienia istoty prowadzonego postępowania i podejmowania w związku z tym stosownych czynności procesowych, na co wskazywał wniosek zawarty w skardze o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu, co winno doprowadzić Sąd drugiej instancji do uznania, że zaszła niezbędna potrzeba udzielenia stronie pouczenia.We wnioskach skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie okazało się uzasadnione, choć wniosek o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania nie był zasadny.
W istocie, Sąd Okręgowy przedwcześnie odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Uprzednio bowiem powinien być rozpoznany wniosek skarżącej o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji, na podstawie art. 39815 § 1 w zw. z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c. i art. 108 § 2 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.[SOP][ł.n]