Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 413/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for late civil law complaint; lower court correctly rejected time-barred claim.

Numero d'incarto III CZ 413/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the Regional Court's decision to reject a late complaint for annulment of a final judgment. The appellant argued the Regional Court lacked jurisdiction, but the Court found the appeal partially inadmissible regarding cost waiver issues and the complaint itself time-barred. The decision rests on the clear statutory rule that courts must reject complaints filed after the expiration of the five-year limitation period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4246 § 3 k.p.c.; Art. 3941 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A complaint for annulment of a final judgment is inadmissible if filed after the expiration of the limitation period prescribed by law, and the court of first instance is competent to reject such a time-barred complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure limitation period annulment complaint time bar jurisdiction final judgment inadmissible appeal risoluzione del conflitto giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4246 § 3 k.p.c.
wskazać należy, że z art. 4246 § 3 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym od 21 sierpnia 2019 r.
Art. 3941 k.p.c.
Na postanowienie w tych kwestiach nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.).
Art. 3986 § 3 k.p.c.
W związku z tym zażalenie należało w tej części odrzucić, jako niedopuszczalne (art. 3986 § 3 w zw.
Art. 39814 k.p.c.
Art. 98 § 1 k.p.c.
oraz art. 98 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
art. 4246 § 3 k.p.c
Zarzucił naruszenie art. 4246 § 3 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
Na postanowienie w tych kwestiach nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.).
art. 3941 § 3 k.p.c
z art. 3941 § 3 k.p.c.).
art. 871 § 1 k.p.c
art. 98 § 1 k.p.c
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 413/22 POSTANOWIENIE 5 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marcin Łochowski‎SSN Aleksander Stępkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 kwietnia 2023 r. w Warszawie,‎zażalenia S. D. ‎na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie‎z 31 marca 2022 r., V Ca 407/16,‎w sprawie z powództwa E. P. ‎przeciwko S. D. ‎o opróżnienie lokalu mieszkalnego, 1. odrzuca zażalenie co do punktów II i III zaskarżonego postanowienia;

2. oddala zażalenie w pozostałym zakresie;

3. zasądza od pozwanego na rzecz powoda 240,- zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego - wynagrodzenia pełnomocnika powoda.

UZASADNIENIE

Pozwany S. D. wniósł 1 grudnia 2021 r. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie z 1 grudnia 2016 r. Postanowieniem z 31 marca 2022 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie odrzucił tę skargę, jako spóźnioną, umorzył postępowanie z wniosku pozwanego o zwolnienie go od kosztów sądowych w zakresie opłaty sądowej od skargi oraz oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w pozostałej części.Od tego postanowienia zażalenie wniósł pozwany, zaskarżając je w całości. Zarzucił naruszenie art. 4246 § 3 k.p.c. przez wydanie orzeczenia przez Sąd Okręgowy, w sytuacji gdy stosownie do obowiązujących przepisów uprawnionym do orzeczenia w tym zakresie jest Sąd Najwyższy.W konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w przedmiocie odrzucenia skargi i przekazanie Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.W odpowiedzi na zażalenie powód wniósł o oddalenie zażalenia w całości oraz o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie jest bezzasadne.

W pierwszej kolejności należy wskazać, że rozpoznawanym zażaleniem zaskarżono postanowienie Sądu Okręgowego w całości, w tym co do punktu II, w którym Sąd umorzył postępowanie z wniosku pozwanego o zwolnienie go od kosztów sądowych w zakresie opłaty sądowej oraz co do punktu III, w którym Sąd oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów w pozostałej części. Na postanowienie w tych kwestiach nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.). W związku z tym zażalenie należało w tej części odrzucić, jako niedopuszczalne (art. 3986 § 3 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Co się zaś tyczy zaskarżenia punktu I postanowienia z 31 marca 2022 r. wskazać należy, że z art. 4246 § 3 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym od 21 sierpnia 2019 r. (art. 1 pkt 153 w związku z art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. z 2019 r. poz. 1469) wynika, że sąd, do którego, zgodnie z właściwością oznaczoną w § 1 tego artykułu, wnosi się skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, odrzuca ją, gdy stwierdzi, że skarga została wniesiona z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c., gdy jest spóźniona, jest nieopłacona, jeżeli jej braków formalnych strona nie usunęła w terminie a także, gdy z innych przyczyn skarga jest niedopuszczalna.

W związku z tym, nie ulega wątpliwości, że w niniejszej sprawie Sąd Okręgowy był uprawniony do odrzucenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, która była spóźniona. Mając na uwadze wniesienie przez pozwanego skargi niemalże 5 lat po wydaniu zaskarżonego orzeczenia, należy przyjąć, że niewątpliwie była ona wniesiona po upływie terminu z art. 424 6 § 1 k.p.c., a zatem słusznie Sąd Okręgowy odrzucił ją jako spóźnioną. Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 w zw. z art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oraz art. 98 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji.