Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 4/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of cassation appeal as procedurally inadmissible due to expired time limits.

Numero d'incarto III CZ 4/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the District Court's decision to reject a cassation appeal as inadmissible. The appellant argued that the lower court erred in dismissing the appeal, but the Supreme Court found the procedural objection valid. The court ruled that the statutory time limits for filing a cassation appeal had expired, rendering the appeal procedurally inadmissible under the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 394 § 3 k.p.c.; Art. 398 k.p.c.: A cassation appeal filed after the expiration of the statutory time limit is inadmissible and must be rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal statutory time limit procedural inadmissibility Civil Procedure Code expired appeal period

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 417 § 1 k.p.c.
Zgodnie z obowiązującym w chwili wydania zaskarżonego wyroku art. 417 § 1
Art. 11 ust. 3 of the Act of 1 March 1996 on amending the Civil Procedure Code...
kasacji. Według art. 11 ust. 3 wymienionej ustawy, od orzeczenia sądu drugiej instancji
Art. 12 of the Act of 1 March 1996 on amending the Civil Procedure Code...
Ponadto art. 12 tej ustawy stanowił, że w okresie dwóch lat od
Art. 3 of the Act of 22 December 2004 on amending the Civil Procedure Code...
zastąpiony środkiem zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej. W art. 3 powołanej
Art. 398 k.p.c.
zażalenie należało jako oczywiście bezzasadne oddalić (art. 39814 w związku z art.
Art. 394 § 3 k.p.c.
39814 w związku z art. 3941
art. 417 § 1 k.p.c
Zgodnie z obowiązującym w chwili wydania zaskarżonego wyroku art. 417 § 1
art. 3941 §3 k.p.c
39814 w związku z art. 3941

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 4/08

POSTANOWIENIE

Dnia 13 marca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Kazimierz Zawada (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Antoni Górski

SSN Irena Gromska-Szuster

w sprawie z powództwa W. G.

przeciwko J. K. i S. K.

o wydanie nieruchomości,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 marca 2008 r.,

zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 października

2007 r., sygn. akt II WSC (…),

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 12 października 2007 r. odrzucił

skargę kasacyjną W. G. na wyrok Sądu Wojewódzkiego w K. z dnia 21 grudnia 1987 r.

jako niedopuszczalną.

W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 12 października 2007 r.

W. G. zarzucił bezzasadność odrzucenia wniesionego przez niego środka zaskarżenia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z obowiązującym w chwili wydania zaskarżonego wyroku art. 417 § 1

k.p.c., od każdego prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie

Minister Sprawiedliwości, Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego i Prokurator Generalny

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej mógł złożyć rewizję nadzwyczajną, jeżeli orzeczenie

rażąco naruszało „prawo lub interes Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej”.

Z dniem 1 lipca 1996 r. przytoczony wyżej przepis został uchylony przez ustawę z

dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego, rozporządzeń

Prezydenta Rzeczypospolitej – Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu

układowym, Kodeksu postępowania administracyjnego, ustawy o kosztach sądowych w

sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 43, poz. 189), a do

Kodeksu postępowania cywilnego został wprowadzony środek odwoławczy w postaci

kasacji. Według art. 11 ust. 3 wymienionej ustawy, od orzeczenia sądu drugiej instancji

oddalającego po dniu 30 czerwca 1996 r. rewizję lub orzekającego co do istoty sprawy

przysługiwała kasacja. Ponadto art. 12 tej ustawy stanowił, że w okresie dwóch lat od

dnia jej wejścia w życie Minister Sprawiedliwości - Prokurator Generalny lub Rzecznik

Praw Obywatelskich może zaskarżyć, w drodze kasacji, prawomocne orzeczenie sądu

pierwszej instancji, a także orzeczenie sądu wojewódzkiego orzekającego w drugiej

instancji lub sądu apelacyjnego, wydane po dniu wejścia w życie ustawy, jednakże tylko

w ciągu sześciu miesięcy od dnia uprawomocnienia się orzeczenia.

Z dniem 6 lutego 2005 r. środek odwoławczy w postaci kasacji został przez

ustawę z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego

oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98)

zastąpiony środkiem zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej. W art. 3 powołanej

ustawy przewidziano, że sprawy wszczęte przed dniem jej wejścia w życie toczą się od

dnia jej wejścia w życie według zawartych w niej przepisów, z tym że do złożenia i

rozpoznania kasacji od orzeczenia wydanego przed 6 lutego 2005 r., a także do

odmowy przyjęcia jej do rozpoznania, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Z powyższych wyjaśnień wynika, że postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 12

października 2007 r. jest w pełni trafne, wobec czego wniesione na to postanowienie

zażalenie należało jako oczywiście bezzasadne oddalić (art. 39814 w związku z art. 3941

§3 k.p.c.).