Supreme Court dismisses divorce appeal for lack of mandatory lawyer representation and inadmissibility of cassation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's appeal against a divorce judgment, ruling it inadmissible due to a failure to comply with mandatory legal representation requirements. The appellant personally submitted the appeal, violating the statutory mandate that only lawyers or patent attorneys may act in Supreme Court proceedings. Furthermore, the court noted the appeal was substantively baseless because cassation complaints are strictly prohibited in divorce cases under the Civil Procedure Code. Consequently, the appeal was dismissed on procedural grounds regarding representation and the general inadmissibility of cassation in divorce matters.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.: Appeals to the Supreme Court require mandatory representation by a lawyer or patent attorney; personal submission renders the appeal inadmissible, and cassation complaints are strictly inadmissible in divorce proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
III CZ 288/23 POSTANOWIENIE 21 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 lutego 2024 r. w Warszawiezażalenia K. Ć.na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lubliniez 6 lipca 2023 r., I ACa 74/23,w sprawie z powództwa K. Ć.przeciwko A. Ć.o rozwód, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
W związku z zażaleniem powódki K.Ć. od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 6 lipca 2023 r. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych, a w sprawach własności intelektualnej także przez rzeczników patentowych. Obejmuje ono również czynności procesowe związane z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowane przed sądem niższej instancji. Przymus adwokacko - radcowski w postępowaniu przed Sądem Najwyższym ma na celu zapewnienie złożenia środka odwoławczego, który odpowiada ustawowym wymaganiom i jest wynikiem dochowania staranności, jakiej można wymagać od profesjonalisty (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19).
Odnosi się on do każdego postępowania przed Sądem Najwyższym i wyłącza zdolność strony do podejmowania czynności procesowych osobiście. Oznacza to, że czynności samej strony lub pełnomocnika niebędącego adwokatem lub radcą prawnym albo rzecznikiem patentowym są bezskuteczne.Środek odwoławczy wniesiony z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. należy kwalifikować jako niedopuszczalny a uchybienie leżące u podstaw tej oceny ma charakter nieusuwalny (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 28 marca 2018 r., V CZ 16/18; z 16 stycznia 2009 r., V CZ 87/08, z 8 października 2014 r., II CZ 53/14, z 10 marca 2016 r., III CZ 7/16, z 17 kwietnia 2019 r., V CZ 15/19, z 27 czerwca 2023 r., III CZ 118/23).
Zażalenie w niniejszej sprawie podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. z tego powodu, że zostało wniesione przez powódkę osobiście, tj. z naruszeniem obowiązującego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obligatoryjnego zastępstwa stron przez adwokatów lub radców prawnych (art. 871 k.p.c.). Ubocznie należy wskazać, że zażalenie było bezzasadne. Zgodnie bowiem z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c., w sprawie o rozwód skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. Wyłączenie w powołanym przepisie możliwości wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie o rozwód ma charakter generalny.
Nie jest zatem dopuszczalna kontrola kasacyjna wydawanych w tych sprawach jakichkolwiek orzeczeń i to bez względu na charakter wadliwości, jakimi mogą być one dotknięte (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 7 listopada 2002 r., II CZ 85/07, z 19 marca 2008 r., V CZ 9/08, postanowienie Sądu z 20 czerwca 2022 r., III CZ 138/22 ).Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.[SOP][ał]