Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 24/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal regarding weak representation of a legal entity lacking organs by a curator under specific civil procedure articles.

Numero d'incarto III CZ 24/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the Court of Appeal's decision to revoke the lower court's judgment due to procedural defects. The appellant argued that a curator appointed under specific civil procedure articles provided insufficient representation for a legal entity without organs, whereas the Court of Appeal correctly applied the Civil Code to appoint a curator under general provisions. The court held that the general civil procedure rules are only applicable in exceptional circumstances when immediate defense is needed before a formal liquidation procedure begins, and the appellant failed to prove such necessity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 143 k.p.c.; Art. 146 k.p.c.; Art. 42 k.c.: The rules of civil procedure regarding representation of legal entities without organs apply only in exceptional circumstances requiring immediate defense before the initiation of a liquidation procedure; otherwise, a curator must be appointed under the Civil Code to ensure full protection of the entity's interests.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal entity organs civil procedure representation curator appointment liquidation procedure procedural defect civil code provisions supreme court appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 378 § 1 k.p.c.
gospodarki wodnościekowej, przy interwencji ubocznej Gminy Z.Orzeczenie zaskarżył kurator procesowy pozwanego Związku, zarzucając naruszenie art. 378 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 379 pkt 2 k.p.c.
z art. 379 pkt 2 k.p.c., art.
Art. 386 § 2 k.p.c.
379 pkt 2 k.p.c., art. 386 § 2 k.p.c., art.
Art. 143 k.p.c.
386 § 2 k.p.c., art. 143 k.p.c. i art.
Art. 146 k.p.c.
i art. 146 k.p.c., oraz naruszenie art.
Art. 386 § 4 k.p.c.
146 k.p.c., oraz naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. w zw.
Art. 3941 § 11 k.p.c.
Wniósł o uchylenie wyroku Sąd Apelacyjnego w całości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Art. 398 § 14 k.p.c.
Tym samym zażalenie podlega oddaleniu.Z tych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c.
Art. 42 k.c.
386 k.p.c.Sąd Apelacyjny przyjął, że pozwany nie ma organów, nie toczy się wobec niego postępowanie likwidacyjne, zaś obok kuratora w niniejszej sprawie został również ustanowiony kurator na podstawie art. 42 k.c. Na tej podstawie Sąd uznał, że umocowanie kuratora powołanego na podstawie art.
art. 378 § 1 k.p.c
gospodarki wodnościekowej, przy interwencji ubocznej Gminy Z.Orzeczenie zaskarżył kurator procesowy pozwanego Związku, zarzucając naruszenie art. 378 § 1 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 24/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Barbara Myszka‎SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa Gminy W.‎przeciwko Związkowi Komunalnemu Gminy Z. i B. d/s gospodarki wodnościekowej przy interwencji ubocznej Gminy Z.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 czerwca 2014 r.,‎zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 28 stycznia 2014 r., oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2014 r. Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 13 maja 2013 r. w sprawie z powództwa Gminy W. przeciwko Związkowi Komunalnemu Gmin Z. i B. ds. gospodarki wodnościekowej, przy interwencji ubocznej Gminy Z.Orzeczenie zaskarżył kurator procesowy pozwanego Związku, zarzucając naruszenie art. 378 § 1 k.p.c. w zw. z art. 379 pkt 2 k.p.c., art. 386 § 2 k.p.c., art. 143 k.p.c. i art. 146 k.p.c., oraz naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c. Wniósł o uchylenie wyroku Sąd Apelacyjnego w całości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

W judykaturze Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że celem takiego zażalenia jest poddanie pod kontrolę prawidłowości uchylenia przez sąd drugiej instancji orzeczenia sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego postępowania, co może nastąpić jedynie w wypadkach przewidzianych w art. 386 k.p.c.Sąd Apelacyjny przyjął, że pozwany nie ma organów, nie toczy się wobec niego postępowanie likwidacyjne, zaś obok kuratora w niniejszej sprawie został również ustanowiony kurator na podstawie art. 42 k.c. Na tej podstawie Sąd uznał, że umocowanie kuratora powołanego na podstawie art. 143 i 146 k.p.c. jest zbyt słabe i niewystarczające dla właściwej reprezentacji strony pozwanej, przez co w sprawie zachodzi nieważność postępowania (art. 379 pkt 2 k.p.c.).Stanowisko Sądu Apelacyjnego jest trafne.

W sytuacji gdy osoba prawna nie ma organu, właściwe jest powołanie kuratora na podstawie art. 42 k.c. w zw. z przepisami szczególnymi dotyczącymi danego typu osoby prawnej, zaś jednym z celów kuratora powinno być doprowadzenie do wszczęcia właściwej procedury likwidacyjnej. Tylko takie rozwiązanie daje możliwość najpełniejszej ochrony interesów osoby prawnej oraz całościowego załatwienia spraw związanych z ustaniem jej bytu prawnego.Wskazanych założeń nie spełnia powołanie kuratora na podstawie art. 146 k.p.c. w zw. z art. 143 k.p.c. Trzeba przede wszystkim podkreślić, że art. 143 k.p.c. ma być stosowany jedynie odpowiednio, a więc z uwzględnieniem wskazanych wyżej właściwości problematyki dotyczącej braku organów osoby prawnej.

Jego zastosowanie jest możliwe co najwyżej tylko w szczególnych okolicznościach konkretnej sprawy, gdy do czasu powołania kuratora z art. 42 k.c. i wszczęcia właściwego postępowania likwidacyjnego, zachodzi potrzeba podjęcia obrony praw osoby prawnej w postępowaniu cywilnym.Żalący nie wykazał, że w sprawie zachodzą okoliczności uzasadniające reprezentowanie pozwanego przez kuratora powołanego na podstawie art. 146 k.p.c. w zw. z art. 143 k.p.c. Tym samym zażalenie podlega oddaleniu.Z tych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., postanowił jak wyżej.