Supreme Court dismisses appeal for non-exhaustive review of substantive claim due to improper dismissal on standing grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding a civil claim for payment, ruling that the lower court failed to examine the substantive merits of the case. The First Instance Court incorrectly dismissed the claim based on a lack of standing, thereby preventing a full analysis of the material legal basis. Consequently, the Supreme Court found this constituted a failure to adjudicate the essence of the dispute under Article 386 § 4 of the Code of Civil Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 386 § 4 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.: A court fails to adjudicate the essence of a dispute when it dismisses a claim without examining the substantive basis by improperly rejecting standing, thereby precluding a review of the material legal grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CZ 167/24 POSTANOWIENIE 10 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 grudnia 2024 r. w Warszawiezażalenia Bank spółki akcyjnej w W.na wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawiez 1 grudnia 2023 r., I ACa 2544/23,w sprawie z powództwa Bank spółki akcyjnej w W.przeciwko R.N.o zapłatę, oddala zażalenie pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego do orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 1 grudnia 2023 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 26 września 2019 r. i przekazał sprawę z powództwa Banku S.A. z siedzibą w W. przeciwko R. N. o zapłatę temuż Sądowi do ponownego rozpoznania.Sąd Apelacyjny uzasadnił swe rozstrzygnięcie nierozpoznaniem istoty sprawy przez Sąd I instancji (art. 386 § 4 k.p.c.), polegającym na niezasadnym – w opinii Sądu II instancji – przyjęciu braku legitymacji biernej po stronie pozwanej, a w konsekwencji nierozpoznaniu żądania pozwu. Powód zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego zażaleniem, w którym zarzucił naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. poprzez nieuzasadnione zastosowanie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie jest zasadne.Zgodnie z powtarzającym się orzecznictwem Sądu Najwyższego do nierozpoznania istoty sprawy dochodzi wówczas, gdy rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji nie odnosi się do tego, co było przedmiotem sprawy, gdy zaniechał on zbadania materialnej podstawy żądania albo merytorycznych zarzutów strony, bezpodstawnie przyjmując, że istnieje przesłanka materialnoprawna lub procesowa unicestwiająca roszczenie, w szczególności w razie oddalenia powództwa z uwagi na przyjęcie braku legitymacji procesowej po którejś ze stron (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 9 listopada 2012 r., IV CZ 156/12; z 6 grudnia 2013 r., I CZ 90/13).
W niniejszej sprawie Sąd Apelacyjny wykazał, że Sąd I instancji nie zbadał materialnej podstawy żądania, ponieważ przyjął, że zbycie w toku procesu nieruchomości obciążonej hipoteką sprawia, że dłużnik rzeczowy traci legitymację bierną. Ze względu na stwierdzenie braku legitymacji Sąd I instancji nie przystąpił do badania meritum roszczenia, co spełnia przesłankę nierozpoznania istoty sprawy z art. 386 § 4 k.p.c.Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie, orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawiając, zgodnie z art. 108 § 2 w zw. z art. 39821 i art. 3941 § 3 k.p.c., sądowi, który wyda orzeczenie kończące postępowanie w sprawie.
ł.n[a.ł]