Supreme Court dismisses appeal on costs allocation, ruling losing party must pay opponent's legal fees under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding the allocation of litigation costs. The appellant argued that costs were incorrectly assigned jointly to two other parties, but the court found no violation of the Civil Procedure Code. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to bear the costs of the appeal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 98 § 1, § 3 k.p.c.; The losing party in a civil proceeding is obligated to reimburse the opposing party for necessary costs of pursuing rights and defending interests, which include attorney fees up to statutory rates.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 15/11
POSTANOWIENIE
Dnia 15 kwietnia 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
SSN Kazimierz Zawada
w sprawie z wniosku D. B. i innych, przy uczestnictwie Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych, Oddziału w K., Skarbu Państwa Urzędu Skarbowego i T. S.
przeciwko dłużnikowi P. M.
o świadczenie pieniężne,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 15 kwietnia 2011 r.,
zażalenia uczestnika T. S.
na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
z dnia 18 maja 2010 r.,
oddala
zażalenie;
nie
postępowania zażaleniowego.
obciąża
żalącego
kosztami
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 18 maja 2010 r. Sąd Okręgowy w K.
oddalił zażalenie licytanta T. S. i zasądził od niego na rzecz W. V. Spółki z o.o. a
także solidarnie na rzecz A. M. i M. M. kwotę po 900 zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania zażaleniowego.
W zażaleniu skarżący zażądał uchylenia rozstrzygnięcia o kosztach
postępowania zasądzonych solidarnie na rzecz A. M. i M. M.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., strona
przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie
koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Natomiast § 3
tegoż
artykułu
stanowi,
że
do
niezbędnych
kosztów
procesu
strony
reprezentowanej przez adwokata zalicza się wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż
stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata, koszty
sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Brak
jest podstaw do przyjęcia, że w niniejszej sprawie wskazane przepisy zostały
naruszone. Argumenty podnoszone przez skarżącego nie podlegają uwzględnieniu
w ramach kontroli zażaleniowej sprawowanej przez Sąd Najwyższy na podstawie
art. 3941 k.p.c.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 398 14 w zw. z art.
3941 § 3 k.p.c.).