Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 14/07 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as property rights dispute under 50,000 zł threshold bars review.

Numero d'incarto III CZ 14/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal regarding a dispute over the invalidity of a share sale agreement. The appellant argued that shares possess non-property rights, but the court held that share rights are strictly property-based, including corporate voting and dividend rights. Consequently, the appeal was rejected because the disputed value of 6,250 zł fell below the statutory 50,000 zł threshold for cassation in property matters.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible in property disputes where the disputed value is below 50,000 zł, as share rights constitute property rights protected by this threshold.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility property rights threshold share sale agreement value of dispute corporate rights classification

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Przepis art. 3982 § 1 k.p.c. jednoznacznie stanowi, że w sprawach o prawa
Art. 3941 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.
art. 3982 § 1 k.p.c
Przepis art. 3982 § 1 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 14/07

POSTANOWIENIE

Dnia 16 marca 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący)

SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)

SSN Irena Gromska-Szuster

w sprawie z powództwa "P."

sp. z o.o. z siedzibą w K.

przeciwko A.M. i K.M.

o ustalenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 16 marca 2007 r.,

zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 5 grudnia 2006 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną

strony powodowej „P.” od wyroku tego Sądu z dnia 30 sierpnia 2006 r., wskazując,

że ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia (6 250 zł) skarga kasacyjna jest

niedopuszczalna. W zażaleniu skarżący podnosi, że skoro przedmiotem sprzedaży

był udział w spółce z o.o., a jest on również prawem niemajątkowym, skarga

kasacyjna w niniejszej sprawie przysługuje.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przepis art. 3982 § 1 k.p.c. jednoznacznie stanowi, że w sprawach o prawa

majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50 tys. zł

skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. Powód żądał ustalenia bezskuteczności

umowy sprzedaży udziału w spółce z o.o. W literaturze i orzecznictwie nie budzi

wątpliwości, że na udział w spółce z o.o. składają się uprawnienia stricte

majątkowe, takie jak prawo do zysku lub tzw. sumy polikwidacyjnej oraz

uprawnienia korporacyjne (prawo do udziału w zgromadzeniu wspólników, prawo

głosu na zgromadzeniu). Uprawnienia o charakterze korporacyjnym służą do

ochrony uprawnień majątkowych, dlatego należy również zaliczyć je do praw

o charakterze majątkowym. Wbrew wiec twierdzeniom skarżącego umowa

o sprzedaż udziału w spółce z o.o. jest umową o przeniesienie prawa o charakterze

majątkowym. Skoro zaś powództwo o ustalenie jest sprawą majątkową gdy dotyczy

ustalenia istnienia prawa majątkowego, to rozpoznawana sprawa jest bez wątpienia

sprawą majątkową. W takiej sytuacji, biorąc pod uwagę wartość udziału, skarga

kasacyjna w takiej sprawie nie przysługuje.

Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c.

w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.