Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of separate request and legal reasoning.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellants' cassation appeal because it lacked a distinct request for admission and legal reasoning. The lower court rejected the appeal as it failed to meet statutory requirements for a cassation petition. The Supreme Court ruled that such defects are irreparable and require immediate rejection under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 4 k.p.c.; Art. 130 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 14 in conjunction with Art. 394 § 1 § 3 k.p.c.: A cassation appeal lacking a separate request for admission and legal reasoning is irreparably defective and must be rejected ab initio.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 11/08
POSTANOWIENIE
Dnia 2 kwietnia 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Sychowicz (przewodniczący)
SSN Marian Kocon (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Strzelczyk
w sprawie z powództwa D. J. i W. J.
przeciwko J. M.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 kwietnia 2008 r.,
zażalenia powodów
na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 7 grudnia 2007 r., sygn. akt I ACa (…),
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2007 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę
kasacyjną powodów D. i W. J. od wyroku tego Sądu z dnia 3 października 2007 r. Sąd
Apelacyjny wskazał, iż skarga kasacyjna powodów nie zawiera wniosku o przyjęcie
skargi do rozpoznania oraz jego uzasadnienia, podlega więc odrzuceniu.
W zażaleniu z dnia 27 grudnia 2007 r. powodowie wnieśli o uchylenie
zaskarżonego postanowienia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W paragrafie pierwszym art. 398 4
k.p.c. ustawodawca skatalogował odrębnie w czterech punktach konstrukcyjne elementy
każdej skargi kasacyjnej, a więc cechy istotne (kreatywne) tego nadzwyczajnego środka
zaskarżenia, podkreślając zarazem w ten sposób rangę tychże elementów. Brak
któregokolwiek z nich nie podlega naprawieniu w trybie art. 130 § 1 k.p.c., a więc skarga
kasacyjna dotknięta takim nieusuwalnym brakiem podlegała odrzuceniu a limine.
Skarga kasacyjna powodów nie spełnia wskazanych wyżej wymogów, gdyż nie
zawiera wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienia. To uzasadnienie
powinno
mieć
postać odrębnego
wywodu,
przedstawiającego
analizę
prawną
skoncentrowaną na wykazaniu przesłanki uzasadniającej przyjęcie skargi kasacyjnej do
rozpoznania. Zdecydowanie nie jest wystarczający, wynikający z całości skargi
kasacyjnej, negatywny stosunek skarżącego do wyroku sądu II instancji.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 398 14 w zw. z art. 3941 §
3 k.p.c.).