Supreme Court dismisses appeal for lack of separate request to admit cassation appeal to review.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's appeal against a lower court's decision to dismiss a cassation complaint. The appellant argued that the complaint's content and reasoning implicitly requested admission for review, but the court held that such a request must be explicitly stated. The court ruled that because the complaint lacked a distinct request to admit it to review and its justification, it was procedurally defective and dismissed without further examination.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal must contain an explicit request to admit it to review and its justification; absence of this request constitutes a fatal defect leading to dismissal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 10/08
POSTANOWIENIE
Dnia 2 kwietnia 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marian Kocon
SSN Krzysztof Strzelczyk
w sprawie z powództwa J. K.
przeciwko J. K. i F. K.
o unieważnienie uznania dziecka,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 kwietnia 2008 r.,
zażalenia powoda
na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 stycznia 2008 r., sygn. akt II WSC
(…),
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 16 stycznia 2008 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił skargę
kasacyjną wniesioną przez powoda J. K. od wyroku tego Sądu z dnia 27 września 2007
r., albowiem skarga nie zawiera wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania i jego
uzasadnienia.
W zażaleniu na wymienione postanowienia powód zarzucił naruszenie art. 398 6 §
2 oraz art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. i wniósł o jego uchylenie. Skarżący podniósł, że „treść
skargi i jej wniosku wskazują w sposób jednoznaczny, iż autor skargi wnosi o jej
uwzględnienie, a sposób argumentacji zawiera uzasadnienie tegoż stanowiska”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Jest oczywiste, że wnosząc skargę kasacyjną skarżący chce, żeby została ona
uwzględniona. Wyrazem tego jest takie sformułowanie podstaw kasacyjnych i ich
uzasadnienie (art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.), żeby przekonać Sąd Najwyższy o zasadności
skargi. Nie wystarcza to jednak do przyjęcia skargi do rozpoznania. Ze względu na to,
że skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, realizującym przede
wszystkim cele publicznoprawne, przyjęcie skargi do rozpoznania uzasadniają tylko
okoliczności wymienione w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c. Wniosek o przyjęcie skargi
kasacyjnej do rozpoznania powinien zatem nawiązywać do tych okoliczności, a nie do
podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia. Z przytoczenia tych podstaw i ich uzasadnienia
nie można wyprowadzać istnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania
i jego uzasadnienia. Jest to stanowisko wyrażone w licznych orzeczeniach Sądu
Najwyższego i utrwalone.
Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienie (art. 398 4 § 1 pkt
3 k.p.c.) jest samodzielnym elementem skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna
niezawierająca wniosku o jej rozpoznanie i jego uzasadnienia dotknięta jest brakiem
istotnym, powodującym jej odrzucenie a limine, bez wzywania o uzupełnienie w trybie
art. 130 § 1 k.p.c. W sytuacji, gdy skarga kasacyjna wniesiona przez powoda nie
zawiera wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadnienia, Sąd Okręgowy bez
naruszenia art. 3984 § 1 pkt 3 i art. 3986 § 2 k.p.c. ją odrzucił.
Z przytoczonych względów zażalenie jest niezasadne i na podstawie art. 398 14 w
zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. podlega odrzuceniu.