Supreme Court remands case for correction of case subject mismatch between judgment title and reasoning.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal and remanded the file to the Court of Appeal for correction. The lower court's judgment incorrectly labeled the case subject as 'payment' while the reasoning explicitly requested a different subject matter. The court ruled that this discrepancy required the appellate court to correct the judgment's description of the case subject before any further proceedings could continue.
Regesto Legislator
Generato dall'IAs. 393 § 1 k.p.c.; The court must correct a judgment if the stated case subject contradicts the reasoning, ensuring the procedural description matches the substantive request.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CSKP 115/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Janiszewska w sprawie z powództwa H. J.przeciwko F. S.A. w K.o nakazanie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 lipca 2021 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 24 kwietnia 2019 r., sygn. akt I AGa (…), zwraca akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu w (…) w celu rozważenia sprostowania komparycji wyroku tego Sądu z 24 kwietnia 2019 r., I AGa (…), w której przedmiot sprawy określano jako: o zapłatę, podczas gdy z uzasadnienia tego wyroku wynika wniosek o odmiennym przedmiocie sprawy. UZASADNIENIE