Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 9/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal as no legal issue exists due to identical factual circumstances in related cases.

Numero d'incarto III CSK 9/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal against the appellate court's decision. The appellant argued that the identity of factual circumstances was violated, claiming the situation had worsened after a previous ruling. The court determined that the factual basis for the current claim regarding the revocation of a gift was substantively identical to that of the earlier case, rendering the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 398 § 1 k.p.c.; Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appeal does not raise a significant legal issue or if the factual circumstances are identical to those in a previously decided case, as the appellant failed to demonstrate a change in the factual basis justifying the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility identity of factual circumstances revocation of gift worsening of situation substantive identity of claims

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 398 § 1 k.p.c.
Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 9/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa K. G.-N.‎przeciwko H. G.‎o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 marca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od postanowienia Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 26 sierpnia 2015 r., sygn. akt I ACz […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Powódka wniosła o przyjęcie do rozpoznania skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 26 sierpnia 2015 r., powołując się na oczywistą jej zasadność z powodu naruszenia art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd Apelacyjny w postanowieniu z dnia 26 sierpnia 2015 r. trafnie, w ślad za Sądem Okręgowym, stwierdził, nie tylko tożsamość stron i żądania - czego skarżąca nie neguje - ale i - kwestionowaną przez skarżącą - tożsamość okoliczności faktycznych, uzasadniających roszczenie, w sprawie, w której zapadło zaskarżone postanowienie, oraz wcześniejszej sprawie, zakończonej przez oddalenie apelacji wyrokiem z dnia 4 marca 2014 r. od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 13 września 2013 r. (sygn. akt I C 2281/12). Uzasadnienie pozwu wszczynającego późniejszą sprawę o odwołanie darowizny z powodu rażącej niewdzięczności jest co do istoty zbieżne z uzasadnieniem pozwu we wcześniejszej sprawie o odwołanie darowizny. W nowej sprawie powódka zaznaczyła tylko, że po 13 września 2013 r. sytuacja w porównaniu ze stanem wcześniejszym zaostrzyła się. Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw l.n