Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 295/13 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal costs claim by correcting judgment due to missing ruling on costs.

Numero d'incarto III CSK 295/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the plaintiff's request to amend its judgment regarding the award of appeal costs. Although the plaintiff filed the claim after the statutory deadline, the Court permitted it because the lower court had previously authorized the filing of the petition. Consequently, the Court corrected the final decision to award the costs to the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 351 § 2, 3 k.p.c.; Art. 3987 § 1 k.p.c.: A request for appeal costs filed after the statutory deadline is inadmissible unless the court previously authorized the filing of the petition, in which case the request is considered timely and must be granted.

Parole chiave

Generato dall'IA
appeal costs statutory deadline judgment amendment procedural authorization Supreme Court civil procedure costs of proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 351 § 2 k.p.c.
nie orzekł w przedmiocie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.Wobec zasadności wniosku powoda o uzupełnienie wyroku Sąd Najwyższy, na podstawie art. 351 § 2 i § 3 k.p.c., uwzględnił go, uzupełniając wyrok z dnia 10 października 2014 r.
Art. 351 § 3 k.p.c.
nie orzekł w przedmiocie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.Wobec zasadności wniosku powoda o uzupełnienie wyroku Sąd Najwyższy, na podstawie art. 351 § 2 i § 3 k.p.c., uwzględnił go, uzupełniając wyrok z dnia 10 października 2014 r.
Art. 3987 § 1 k.p.c.
Pismo wniesione po terminie wskazanym w art. 3987 § 1 k.p.c. nie wywołuje skutków odpowiedzi na skargę kasacyjną w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego, w związku z czym wniosek o ich zasądzenie zawarty w takim piśmie procesowym nie może być uwzględniony (por.
art. 3987 § 1 k.p.c
Pismo wniesione po terminie wskazanym w art. 3987 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 295/13 POSTANOWIENIE Dnia 23 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Mirosław Bączyk‎SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa J. H.‎przeciwko A. H.‎o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 października 2014 r.,‎wniosku powoda o uzupełnienie wyroku Sądu Najwyższego‎z dnia 10 października 2014 r., sygn. akt III CSK 295/13, uzupełnia wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2014 r., sygn. akt III CSK 295/13 w ten sposób, że oddala wniosek powoda o zasądzenie od pozwanej kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wnioskiem, który wpłynął do Sądu Najwyższego w dniu 17 października 2014 r. (prezentata), powód wniósł o uzupełnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2014 r. przez wyrzeczenie w przedmiocie wniosku powoda o zasądzenie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.Wskazał, że pismem z dnia 30 września 2014 r. wniósł o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz kosztów postępowania kasacyjnego, a Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną pozwanej i nie orzekł o kosztach postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o uzupełnienie wyroku zasługiwał na uwzględnienie, ponieważ powód w piśmie procesowym z dnia 30 września 2014 r. wniósł o zasądzenie kosztów postępowania na jego rzecz, a Sąd Najwyższy zezwolił powodowi na złożenie tego pisma procesowego postanowieniem z dnia 7 października 2014 r., natomiast w wyroku z dnia 10 października 2014 r. nie orzekł w przedmiocie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.Wobec zasadności wniosku powoda o uzupełnienie wyroku Sąd Najwyższy, na podstawie art. 351 § 2 i § 3 k.p.c., uwzględnił go, uzupełniając wyrok z dnia 10 października 2014 r. w ten sposób, że oddalił wniosek powoda o zasądzenie od pozwanej kosztów postępowania kasacyjnego.W judykaturze utrwalone jest stanowisko, że nie podlega uwzględnieniu wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, zawarty w piśmie procesowym złożonym po upływie terminu przewidzianego w art. 3987 § 1 k.p.c., a więc w piśmie nie będącym odpowiedzią na skargę kasacyjną.

Pismo wniesione po terminie wskazanym w art. 3987 § 1 k.p.c. nie wywołuje skutków odpowiedzi na skargę kasacyjną w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego, w związku z czym wniosek o ich zasądzenie zawarty w takim piśmie procesowym nie może być uwzględniony (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 16 maja 2002 r., IV CKN 1071/00, OSNC 2003 r, nr 9 poz. 120; z dnia 4 września 2002 r., I CKN 926/00, „Izba Cywilna" 2003 r., nr 10, s. 48; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 grudnia 2010 r., III CNP 48/10, „Izba Cywilna" 2011 r., nr 10, s. 52).Powyższego stanowiska nie podważa okoliczność, że Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 7 października 2014 r. zezwolił powodowi na złożenie pisma procesowego, którego status procesowy nie uległ jednak z tego powodu zmianie.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia. aw