Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 261/13 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed for failure to specify scope of appeal and relief sought in writing.

Numero d'incarto III CSK 261/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a lower court judgment. The appellant failed to include a specific request for revocation or modification of the judgment within the scope of the appeal, a mandatory requirement under Polish civil procedure law. The court ruled that this omission constitutes a substantive defect that cannot be cured through formal correction procedures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal must explicitly state the scope of the challenged judgment and the specific relief sought; failure to do so renders the appeal inadmissible as a substantive defect.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal scope of appeal request for relief inadmissible appeal substantive defect civil procedure code formal requirements

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3984 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać:
Art. 3986 § 2 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).
Art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w związku
Art. 39821 k.p.c.
z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać:
art. 3986 § 2 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III UZ 5/09
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 lipca 2009 r., III UZ 5/09, niepubl.
III CSK 161/12
Criminal appeal dismissed for missing request to annul the preliminary judgment under Civil Procedure Code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 261/13

POSTANOWIENIE

Dnia 14 listopada 2013 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jacek Gudowski

w sprawie z powództwa K. K.

przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej im. […]

o ustalenie,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 14 listopada 2013 r.,

na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej

od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 4 kwietnia 2013 r.,

odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od strony pozwanej na

rzecz powoda kwotę 120 zł (sto dwadzieścia zł) tytułem zwrotu

kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Pozwana Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę kasacyjną od wyroku

Sądu Apelacyjnego z dnia 4 kwietnia 2013 r., podnosząc jako okoliczności

uzasadniające przyjęcie jej do rozpoznania występowanie w sprawie istotnego

zagadnienia prawnego sprowadzającego się do pytania w jakim momencie

dochodzi do podjęcia uchwały w głosowaniu tajnym; czy jest nim chwila złożenia

przez osoby biorące udział w głosowaniu oświadczeń woli w postaci oddania

głosów, czy też do podjęcia uchwały dochodzi w momencie podania do wiadomości

wyników głosowania?

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać:

oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono

zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich

uzasadnienie,

wniosek

o

uchylenie

lub

uchylenie

i

zmianę

orzeczenia

z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Sąd Najwyższy wielokrotnie

wyjaśniał, że wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem

zakresu żądanego uchylenia i zmiany należy do wymagań konstrukcyjnych skargi

kasacyjnej, a skarga kasacyjna, która nie zawiera oznaczenia zakresu zaskarżenia

oraz zakresu żądanego uchylenia lub zmiany podlega odrzuceniu a limine .

Niezamieszczenie w skardze kasacyjnej wniosku o uchylenie lub o uchylenie

i zmianę zaskarżonego wyroku w całości lub części stanowi istotną wadę, której

nie można usunąć w trybie przewidzianym dla usuwania braków formalnych (por.

np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 lipca 2009 r., III UZ 5/09, niepubl.

i z dnia 23 sierpnia 2012 r., III CSK 161/12, niepubl.)

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w związku

z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c.

es