Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 160/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for legal interpretation issues not meeting statutory requirements.

Numero d'incarto III CSK 160/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the appellant's cassation complaint against the appellate court's decision to reject the appeal. The appellant argued that certain legal provisions required interpretation to resolve inconsistencies in case law, but the court found these arguments were merely additional justifications for the original cassation grounds. Consequently, the court ruled that the cited legal questions did not satisfy the specific formal and substantive requirements for admissibility under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 39813 § 2 k.p.c. Legal interpretations requested in cassation complaints must constitute independent grounds for challenging final judgments and cannot simply serve as supplementary reasoning for existing cassation objections.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation admissibility legal interpretation requirements Code of Civil Procedure independent cassation grounds unified Supreme Court precedent appellate court decision costs of legal aid

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 11 in conjunction with Art. 235 k.p.c.
Art. 39813 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Nie spełniają wymagań stawianych w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. ani nie odpowiadają formie określonej w jednolitym utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego (m.in.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
39813 § 2 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).
art. 235 k.p.c
11 w związku z art. 235 k.p.c.) Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Przyczyny kasacyjne wskazane przez powoda w postaci zagadnień prawnych wymagających rozstrzygnięcia stanowią w istocie dodatkowe uzasadnienie zarzutów wytoczonych w ramach podstaw kasacyjnych.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Nie spełniają wymagań stawianych w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
39813 § 2 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 160/15 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa A. S.‎przeciwko D. G.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie‎z dnia 7 listopada 2014 r., sygn. akt I ACa 1063/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznaje adw. A.G. (Kancelaria Adwokacka w K.) od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta zł) z należnym podatkiem od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 7 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – w sprawie o zapłatę – oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 14 maja 2014 r.Od wyroku Sądu drugiej instancji powód wniósł skargę kasacyjną, wskazując na potrzebę wykładni przepisów, które budzą wątpliwości i wywołują rozbieżności w orzecznictwie sądów (art. 11 w związku z art. 235 k.p.c.) Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Przyczyny kasacyjne wskazane przez powoda w postaci zagadnień prawnych wymagających rozstrzygnięcia stanowią w istocie dodatkowe uzasadnienie zarzutów wytoczonych w ramach podstaw kasacyjnych.

Nie spełniają wymagań stawianych w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. ani nie odpowiadają formie określonej w jednolitym utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego (m.in. postanowienia z dnia 23 października 2002 r., II CK 12/02, nie publ., z dnia 10 grudnia 2003 r., V CZ 123/03, nie publ., z dnia 7 stycznia 2005 r., I CZ 183/04, nie publ., z dnia 13 stycznia 2007 r., III CSK 180/07, nie publ., z dnia 23 marca 2012 r., I CSK 496/11, nie publ., z dnia 31 stycznia 2013 r., II CSK 479/12, nie publ.).W istocie i podstawy kasacyjne, i przyczyny kasacyjne są próbą podważenia ustaleń Sądów meriti, wiążących Sąd Najwyższy (art. 39813 § 2 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). l.n