Supreme Court dismisses appeal claiming obvious merit for attacking factual findings and evidence assessment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the cassation appeal filed by two participants against a lower court's decision to dissolve co-ownership. The appellants argued the appeal was obviously meritorious but failed to provide specific legal arguments or challenge the factual findings and evidence evaluation made by the courts. The court ruled that such appeals must demonstrate clear legal errors visible at first glance, which the appellants did not do, and that attacking factual determinations is inadmissible in cassation proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal claiming obvious merit must contain specific legal arguments demonstrating a clear violation of law or basic principles, and it is inadmissible to challenge factual findings or evidence assessment in such proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CSK 126/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 czerwca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku J. D.przy uczestnictwie E. N., R. M., A. B., M. M. i Gminy C.o zniesienie współwłasności,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 czerwca 2014 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestników R. M. i M. M.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 1 października 2013 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od uczestników R. M. i M. M. na rzecz uczestnika Gminy C. kwotę 900 zł (dziewięćset zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Uczestnicy M. M. i R. M. wnieśli skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 1 października 2013 r., wskazując na „oczywistość skargi kasacyjnej” (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Jeżeli przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie skarżących, że skarga jest oczywiście uzasadniona, powinni oni w uzasadnieniu wniosku zawrzeć wywód prawny wskazujący, w czym wyraża się ta „oczywistość” i przedstawić argumenty wykazujące, że rzeczywiście skarga jest oczywiście uzasadniona. Wymaganie to jest spełnione, gdy skarżący wykażą, że wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym na „pierwszy rzut oka”, bez konieczności przeprowadzenia bardziej szczegółowej analizy (np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2006 r., I CZ 15/06, nie publ., z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ., z dnia 29 listopada 2007 r., II CSK 460/07, nie publ., z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08, nie publ., 21 września 2010 r., III UK 95/10, nie publ. lub z dnia 2 grudnia 2011 r, III SK 31/11, nie publ.).
W skardze nie wykazano oczywistej jej zasadności, skarżący bowiem ograniczyli się jedynie do ogólnego wywodu niezawierającego argumentów ściśle prawnych. Poza tym zarzuty skarżących zostały wymierzone w ustalenia faktyczne i ocenę dowodów dokonaną przez Sądy obu instancji, co w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.). Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art. 520 § 3 k.p.c.[aw]